大能 [－－]

Jyutping daai6 nang4
Pinyin dà néng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. almighty
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    大能
    power
    • 「我不以福音為恥，這福音本是神的大能，要救一切相信的，先是猶太人，後是希臘人。」
      「我不以福音为耻，这福音本是神的大能，要救一切相信的，先是犹太人，后是希腊人。」
      "For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek."
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    almighty power; might
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    愿大能与你同在。
    願大能與你同在。
    yuàn dà néng yǔ nǐ tóng zài 。
    • May the force be with you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    「我不以福音为耻，这福音本是神的大能，要救一切相信的，先是犹太人，后是希腊人。」
    「我不以福音為恥，這福音本是神的大能，要救一切相信的，先是猶太人，後是希臘人。」
    • "For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek."
  2. Cantonese
    你有咁大能耐赶走个经理咩？
    你有咁大能耐趕走個經理咩？
    nei5 jau5 gam3 daai6 nang4 noi6 gon2 zau2 go3 ging1 lei5 me1?
    • Do you have the ability to kick the manager out of the company?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    看见星宿，又听到隆隆雷声，祢的大能遍满了宇宙中。
    看見星宿，又聽到隆隆雷聲，禰的大能遍滿了宇宙中。
    kàn jiàn xīng xiù ， yòu tīng dào lóng lóng léi shēng ， nǐ de dà néng biàn mǎn le yǔ zhòu zhōng ．
    • I see the stars, I hear the mighty thunder, Thy power throughout the universe displayed.