Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
大
澳
[--]
Jyutping
daai6 ou3
Pinyin
dà ào
Definitions (CC-CANTO)
the name of a place in Hong Kong: Tai O
Definitions (粵典–words.hk)
名詞、專名
香港地方名;由大嶼山西岸河道出海口一帶陸地,以及出海口對住嘅一個離島組成,位處鹹淡水交界,鄰近珠江口;陸地同離島有橋連接住,而河道就因為向西、北兩邊分岔,形成「丫」字形;當地社區保留棚屋聚落,曾經以漁業及鹽業為主要產業,亦係昔日珠三角海路運輸及漁鹽商貿重鎮
Tai O, Lantau Island, Hong Kong
Definitions (Wiktionary)
name
Tai O (an area in Hong Kong)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
大澳退咗休应该几好住。
大澳退咗休應該幾好住。
daai6 ou3 teoi3 zo2 jau1 jing1 goi1 gei2 hou2 zyu6.
Tai O is probably a nice place to live after retirement.
Cantonese
大澳
大澳
daai6 ou3
Tai O
Cantonese
大澳杨侯古庙由一级历史建筑升格为法定古迹。
大澳楊侯古廟由一級歷史建築升格為法定古蹟。
daai6 ou3 joeng4 hau4 gu2 miu2 jau4 jat1 kap1 lik6 si2 gin3 zuk1 sing1 gaak3 wai4 faat3 ding6 gu2 zik1.
Yeung Hau Temple in Tai O had its status "upgraded" from a "Grade 1 Historic Building" to a declared monument.
Cantonese
大澳特设太平车服务,由香港基督教女青年会提供。
大澳特設太平車服務,由香港基督教女青年會提供。
daai6 ou3 dak6 cit3 taai3 ping4 ce1 fuk6 mou6, jau4 hoeng1 gong2 gei1 duk1 gaau3 neoi5 cing1 nin4 wui2 tai4 gung1.
Wheelchairs are provided by YWCA in Tai O.
Cantonese
下文将会阐述大澳渔业嘅发展。
下文將會闡述大澳漁業嘅發展。
haa6 man4 zoeng1 wui5 zin2 seot6 daai6 ou3 jyu4 jip6 ge3 faat3 zin2.
The following paragraphs will discuss the development of Tai O's fishing industry.
Examples (None)
Cantonese
威尼斯有浪漫水乡之称,而大澳就赢得「东方威尼斯」嘅美誉。
威尼斯有浪漫水鄉之稱,而大澳就贏得「東方威尼斯」嘅美譽。
wai1 nei4 si1 jau5 long6 maan6 seoi2 hoeng1 zi1 cing1, ji4 daai6 ou3 zau6 jeng4 dak1 dung1 fong1 wai1 nei4 si1 ge3 mei5 jyu6.