大清早 [－－－]

Jyutping daai6 cing1 zou2
Pinyin dà qīng zǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. early in the morning
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    即​係​清晨​時份​，​接近​日出​嘅​時​份
    early morning
    • 阿婆大清早就落咗公園晨運。
      阿婆大清早就落咗公园晨运。
      aa3 po4 daai6 cing1 zou2 zau6 lok6 zo2 gung1 jyun4 san4 wan6.
      Our grandpa went to the park and exercised in the early morning.
  2. 近義詞
    晨早流流
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    early morning
    (syn.) 麻亮兒, 早清, 天欲光, 天拉朗, 透早, 清早晨, 麻亮儿, 拍殕光, 黎明, 老清老早, 一黑早, 麻麻亮儿, 平明, 清晨, 凌晨, 拍殕光仔, 拂曉, 晨明, 拂晓, 拍殕仔光, 天光, 麻麻亮兒, 清早, 大清老早, 早晨
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我的爷爷喜欢大清早的散步。
    我的爺爺喜歡大清早的散步。
    wǒ de yé ye xǐ huan dà qīng zǎo de sàn bù 。
    • My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
  2. Mandarin
    我明天要赶大清早的火车。
    我明天要趕大清早的火車。
    wǒ míng tiān yào gǎn dà qīng zǎo de huǒ chē 。
    • I have to catch the early train tomorrow.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    楼上大清早就钻墙，已经好多朝都系咁！
    樓上大清早就鑽牆，已經好多朝都係咁！
    lau4 soeng6 daai6 cing1 zou2 zau6 zyun3 coeng4, ji5 ging1 hou2 do1 ziu1 dou1 hai6 gam2!
    • Our neighbours upstairs are drilling walls at early morning—this has happened for many mornings already!
  2. Cantonese
    阿婆大清早就落咗公园晨运。
    阿婆大清早就落咗公園晨運。
    aa3 po4 daai6 cing1 zou2 zau6 lok6 zo2 gung1 jyun4 san4 wan6.
    • Our grandpa went to the park and exercised in the early morning.