大樓 [－楼]

Jyutping daai6 lau2
Pinyin dà lóu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、術語
    興建大​廈​嘅​工程​項目​，​或者​專指​大廈​項目​入面​轉力層​（​砧板​）​以上​嘅​建​築​物
    building project; building excluding podium and basement
    • 起大樓
      起大楼
      hei2 daai6 lau2
      to build a building

大樓 [－楼]

Jyutping daai6 lau4
Pinyin dà lóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. building (a relatively large, multistory one)
  2. CL:幢[zhuang4],座[zuo4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    多過​一​層​嘅​大型​建築物​（​量​詞​：​棟​／​座​）
    a large building with more than one story
    • 摩天大樓
      摩天大楼
      mo1 tin1 daai6 lau4
      skyscraper
    • 入境大樓
      入境大楼
      jap6 ging2 daai6 lau4
      the Immigration Tower
    • 立法會綜合大樓
      立法会综合大楼
      laap6 faat3 wui2 zung3 hap6 daai6 lau4
      the Legislative Council Complex
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    big or multi-storied building (Classifier: 座 m)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #148
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你不应该在学校大楼里奔跑。
    你不應該在學校大樓裏奔跑。
    nǐ bù yīng gāi zài xué xiào dà lóu lǐ bēn pǎo 。
    • You must not run in the school buildings.
  2. Mandarin
    那栋灰色的大楼吗？
    那棟灰色的大樓嗎？
    nà dòng huī sè de dà lóu ma ？
    • That gray building?
  3. Mandarin
    他把车停在大楼前。
    他把車停在大樓前。
    tā bǎ chē tíng zài dà lóu qián 。
    • He parked his car in front of the building.
  4. Mandarin
    我们可以在大楼里拍照吗？
    我們可以在大樓裏拍照嗎？
    wǒ men kě yǐ zài dà lóu lǐ pāi zhào ma ？
    • Is it all right to take pictures in this building?
  5. Mandarin
    一个陌生人进了大楼。
    一個陌生人進了大樓。
    yí gè mò shēng rén jìn le dà lóu 。
    • A stranger came into the building.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    机场客运大楼
    機場客運大樓
    gei1 coeng4 haak3 wan6 daai6 lau4
    • airport passenger terminal
  2. Cantonese
    一幢大楼
    一幢大樓
    jat1 dung6 daai6 lau4
    • a tall building
  3. Cantonese
    起大楼
    起大樓
    hei2 daai6 lau2
    • to build a building
  4. Cantonese
    摩天大楼
    摩天大樓
    mo1 tin1 daai6 lau4
    • skyscraper
  5. Cantonese
    入境大楼
    入境大樓
    jap6 ging2 daai6 lau4
    • the Immigration Tower
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    警方在太古城四期办公大楼的大堂拘捕年约40岁的女疑犯，暂时未知其身份，警方在其身上搜出怀疑曲尺手枪，初步相信是真枪。
    警方在太古城四期辦公大樓的大堂拘捕年約40歲的女疑犯，暫時未知其身份，警方在其身上搜出懷疑曲尺手槍，初步相信是真槍。
    jǐng fāng zài tài gǔ chéng sì qī bàn gōng dà lóu de dà táng jū bǔ nián yuē ４０ suì de nǚ yí fàn ， zàn shí wèi zhī qí shēn fèn ， jǐng fāng zài qí shēn shàng sōu chū huái yí qū chǐ shǒu qiāng ， chū bù xiàng xìn shì zhēn qiāng ．
    • The Police arrested a female suspect in her 40s in the main hall of Taikoo Shing Phase 4's office building, and her identity is unknown. The police also found a suspected semi-automatic pistol from her, preliminarily believed to be a real firearm.
  2. Mandarin
    大楼正在进行封顶仪式。
    大樓正在進行封頂儀式。
    dà lóu zhèng zài jìn xíng fēng dǐng yí shì ．
    • The building is undergoing the topping out ceremony.