大時大節 [－时－节]

Jyutping daai6 si4 daai6 zit3
Pinyin dà shí dà jié

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    好​重要​嘅​節​日
    important holidays
    • 大時大節出街食飯會好逼人㗎！
      大时大节出街食饭会好逼人㗎！
      daai6 si4 daai6 zit3 ceot1 gaai1 sik6 faan6 wui5 hou2 bik1 jan4 gaa3!
      Going out for dinner during important holidays will be very packed.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我屋企好传统，大时大节 一定要成家人一齐食饭。
    我屋企好傳統，大時大節 一定要成家人一齊食飯。
    ngo5 nguk1 kei5 hou2 cyun4 tung2, daai6 si4 daai6 zit3 jat1 ding6 jiu3 seng4 gaa1 jan4 jat1 cai4 sik6 faan6.
    • My family is traditional. During the big festivals all members must have dinner together.
  2. Cantonese
    大时大节出街食饭会好逼人㗎！
    大時大節出街食飯會好逼人㗎！
    daai6 si4 daai6 zit3 ceot1 gaai1 sik6 faan6 wui5 hou2 bik1 jan4 gaa3!
    • Going out for dinner during important holidays will be very packed.
  3. Cantonese
    大时大节，度度都好多人。
    大時大節，度度都好多人。
    daai6 si4 daai6 zit3, dou6 dou6 dou1 ho2 do1 jan4.
    • Crowds are everywhere at festivals.