大把世界 [－－－－]

Jyutping daai6 baa2 sai3 gaai3
Pinyin dà bǎ shì jiè

Definitions (CC-CANTO)
  1. has a good prospect or bright future to earn lots of wealth (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    有​好多​機會​揾​錢​同​名利
    to have many chances to make money or to earn fame
    • 老細咁鍾意你，你大把世界啦！
      老细咁钟意你，你大把世界啦！
      lou5 sai3 gam3 zung1 ji3 nei5, nei5 daai6 baa2 sai3 gaai3 laa1!
      Boss likes you a lot! You must have a lot of opportunities to make money and earn fame!
    • 中左六合彩，以後大把世界！
      中左六合彩，以后大把世界！
      zung3 zo2 luk6 hap6 coi2,ji5 hau6 daai6 baa2 sai3 gaai3!
      I have won the lottery, my prospects must be bright from then on.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 前景光明
  2. 日子好過 – 日子好过
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    老细咁钟意你，你大把世界啦！
    老細咁鍾意你，你大把世界啦！
    lou5 sai3 gam3 zung1 ji3 nei5, nei5 daai6 baa2 sai3 gaai3 laa1!
    • Boss likes you a lot! You must have a lot of opportunities to make money and earn fame!
  2. Cantonese
    中左六合彩，以后大把世界！
    中左六合彩，以後大把世界！
    zung3 zo2 luk6 hap6 coi2,ji5 hau6 daai6 baa2 sai3 gaai3!
    • I have won the lottery, my prospects must be bright from then on.