大師級 [－师级]

Jyutping daai6 si1 kap1
Pinyin dà shī jí

Definitions (CC-CANTO)
  1. Master level
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那幅画是印象派的大师级作品。
    那幅畫是印象派的大師級作品。
    nà fú huà shì yìn xiàng pài de dà shī jí zuò pǐn 。
    • That painting is a masterpiece of impressionist art.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    𠮶幅画系印象派嘅大师级作品。
    嗰幅畫係印象派嘅大師級作品。
    go2 fuk1 waak6 hai6 jan3 zoeng6 paai3 ge3 daai6 si1 kap1 zok3 ban2 。
    • That painting is a masterpiece of impressionist art.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    大师级
    大師級
    daai6 si1 kap1
    • master level
  2. Cantonese
    呢间工作室嘅剧作全部都系大师级。
    呢間工作室嘅劇作全部都係大師級。
    ni1 gaan1 gung1 zok3 sat1 ge3 kek6 zok3 cyun4 bou6 dou1 hai6 daai6 si1 kap1.
    • All works by this studio are masterpieces.
  3. Cantonese
    你同佢呢个大师级斗，明显就系以卵击石。
    你同佢呢個大師級鬥，明顯就係以卵擊石。
    nei5 tung4 keoi5 lei1 go3 daai6 si1 kap1 dau3, ming4 hin2 zau6 hai6 ji5 leon2 gik1 sek6.
    • It is obvious that to challenge a master like him is fight a hopeless battle.
  4. Cantonese
    佢嘅作品展示咗佢大师级嘅风范。
    佢嘅作品展示咗佢大師級嘅風範。
    keoi5 ge3 zok3 ban2 zin2 si6 zo2 keoi5 daai6 si1 kap1 ge3 fung1 faan6.
    • His works exhibit the style of a grand master.