大嶼山 [－屿－]

Jyutping daai6 jyu4 saan1
Pinyin dà yǔ shān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Lantau Island
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    地方​名​；​係​香港​最大​嘅​離​島​，​位​於​香港​全境​嘅​西南部
    Lantau Island
    • 我諗住去大嶼山睇天壇大佛。
      我谂住去大屿山睇天坛大佛。
      ngo5 nam2 zyu6 heoi3 daai6 jyu4 saan1 tai2 tin1 taan4 daai6 fat6.
      I will visit the Giant Buddha in Lantau Island.
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Lantau Island (an island in Hong Kong)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有几个财团对发展大屿山好有兴趣。
    有幾個財團對發展大嶼山好有興趣。
    jau5 gei2 go3 coi4 tyun4 deoi3 faat3 zin2 daai6 jyu4 saan1 hou2 jau5 hing3 ceoi3.
    • Several conglomerates show great interests about developing Lantau.
  2. Cantonese
    昨日，大屿山上有牛只出没。
    昨日，大嶼山上有牛隻出沒。
    zok3 jat6, daai6 ju4 saan1 soeng6 jau5 ngau4 zek3 ceot1 mut6
    • There is a cow at Lantau Island yesterday. / there are cows at Lantau Island yesterday.
  3. Cantonese
    过咗桥就系大屿山嘞。
    過咗橋就係大嶼山嘞。
    gwo3 zo2 kiu4 zau6 hai6 daai6 jyu4 saan1 laak3.
    • We will arrive at the Lantau Island after crossing the bridge.
  4. Cantonese
    以前香港最出名嘅大天二叫袁虾九，响大屿山银鑛洞起咗一座城堡，60年代门口仲有持枪守卫把守，认真唔嘢少。
    以前香港最出名嘅大天二叫袁蝦九，響大嶼山銀鑛洞起咗一座城堡，60年代門口仲有持槍守衞把守，認真唔嘢少。
    • The most well-known bandit previously in Hong Kong called Yuen Ha Gau, he had a castle in Silvermine Cave of Lantau Island, which was still guarded by rifleman in 1960's, really kick ass.
  5. Cantonese
    大屿山
    大嶼山
    daai6 jyu4 saan1
    • Lantau Island