大將 [－将]

Jyutping daai6 zoeng3
Pinyin dà jiàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. a general or admiral
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    高級​軍官
    general; senior general
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    highly capable person
  2. noun
    high-ranking officer
  3. noun
    senior general
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    大将
    大將
    daai6 zoeng3
    • general
  2. Cantonese
    呢位大将军曾经立下战功，成功树立威望。
    呢位大將軍曾經立下戰功，成功樹立威望。
    ni1 wai2 daai6 zoeng1 gwan1 cang4 ging1 lap6 haa6 zin3 gung1, sing4 gung1 syu6 lap6 wai1 mong6.
    • The general once served with distinction in the war, thus building his own prestige.
  3. Cantonese
    有大将风范
    有大將風範
    jau5 daai6 zoeng3 fung1 faan6
    • in the style of a grand general
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    袁绍当先赶来，不到五里，只听得山背后喊声大起，闪出一彪人马，为首三员大将，乃是刘玄德、关云长、张翼德。
    袁紹當先趕來，不到五里，只聽得山背後喊聲大起，閃出一彪人馬，為首三員大將，乃是劉玄德、關雲長、張翼德。
    yuán shào dāng xiān gǎn lái ， bù dào wǔ lǐ ， zhǐ tīng dé shān bèi hòu hǎn shēng dà qǐ ， shǎn chū yī biāo rén mǎ ， wèi shǒu sān yuán dà jiāng ， nǎi shì liú xuán dé ， guān yún cháng ， zhāng yì dé ．
    • Yuan Shao led the charge in pursuit of the enemy; he had not gone more than five li, when all one could hear was a roar of shouting voices from behind a hill. A group of men and horses came out of nowhere, with three generals in the lead. It was none other than Liu Xuande, Guan Yunchang and Zhang Yide.