大家好 [－－－]
Jyutping
daai6 gaa1 hou3
Pinyin
dà jiā hǎo
-
phrase
hello everyone
(syn.) 逐家好
大家好 [－－－]
Jyutping
daai6 gaa1 hou2
Pinyin
dà jiā hǎo
-
It is a greeting word, "hi everybody"
-
Mandarin
大家好。
大家好。
dà jiā hǎo 。
-
Good morning, everybody.
-
Hi, everybody.
-
Hello everyone.
-
Hi everybody.
-
Mandarin
大家好像都很注意听他讲话。
大家好像都很注意聽他講話。
dà jiā hǎo xiàng dōu hěn zhù yì tīng tā jiǎng huà 。
-
Everybody seems to pay attention to what he says.
-
Mandarin
大家好！
大家好！
dà jiā hǎo ！
-
Hi, everybody!
-
Hello everyone!
-
Hello everybody!
-
Hello all!
-
Hi, everybody.
-
Hi, everyone!
-
Mandarin
大家好吗？
大家好嗎？
dà jiā hǎo ma ？
-
How is everyone?
-
How are you all?
-
How's everybody?
-
How's everybody doing?
-
How's everyone doing?
-
How is everybody?
-
How is everybody doing?
-
How's everyone?
-
Mandarin
大家好！我是你们的汉语老师。
大家好！我是你們的漢語老師。
dà jiā hǎo ！ wǒ shì nǐ men de hàn yǔ lǎo shī 。
-
Hello everyone! I am your Chinese teacher.
-
Cantonese
大家好，我系阿择，系呢个颁奖礼嘅MC。
大家好，我係阿擇，係呢個頒獎禮嘅MC。
daai6 gaa1 hou2, ngo5 hai6 aa3 zaak6, hai6 ni1 go3 baan1 zoeng2 lai5 ge3 em1 si1.
-
Hello everybody! My name is Ah Chaak, and I am the master of ceremony for this award ceremony.
-
Cantonese
大家好！
大家好！
daai6 gaa1 hou2!
-
Cantonese
行多两步，大家好做。
行多兩步，大家好做。
haang4 do1 loeng5 bou6, daai6 gaa1 hou2 zou6.
-
Take more action for all's sake.
-
Cantonese
约法三章都系想大家好做啫。
約法三章都係想大家好做啫。
joek3 faat3 saam1 zoeng1 dou1 hai6 soeng2 daai6 gaa1 hou2 zou6 ze1.
-
Making rules is just for everyone's good.
-
Cantonese
呢个工程对大家好重要，大家都唔敢怠慢。
呢個工程對大家好重要，大家都唔敢怠慢。
ni1 go3 gung1 cing4 deoi3 daai6 gaa1 hou2 zung6 jiu3, daai6 gaa1 dou1 m4 gam2 toi5 maan6.
-
No one dares to slack off on this project as it is very important.
-
Mandarin
大家好
大家好
dà jiā hǎo