Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
大
姨
媽
[--
妈
]
Jyutping
daai6 ji4 maa1
Pinyin
dà yí mā
Definitions (CC-CEDICT)
mother's eldest sister (older than one's mother)
(coll.) (euphemism) Aunt Flo (i.e. menstrual period)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
媽咪嘅大家姐
the eldest sister of mother
名詞
月經嘅別稱
menstruation; period
我大姨媽嚟咗。
我大姨妈嚟咗。
ngo5 daai6 ji4 maa1 lai4 zo2.
My period has come.
近義詞
M、月事、月經
Definitions (Wiktionary)
noun, euphemistic, humorous, slang
Aunt Flo (a personification of the menstrual period or menstruation)
來大姨媽
来大姨妈
lái dà yí mā
to be on one's period
noun, Southern, dialectal
eldest maternal aunt (mother's eldest sister older than one's mother)
(syn.) 大姨
Definitions (Kaifangcidian)
大姨
大姨兒 – 大姨儿
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他的大姨妈来了。
他的大姨媽來了。
tā de dà yí mā lái le 。
She's on the rag.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我大姨妈嚟咗。
我大姨媽嚟咗。
ngo5 daai6 ji4 maa1 lai4 zo2.
My period has come.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
来大姨妈
來大姨媽
lái dà yí mā
to be on one's period