大包圍 [－－围]

Jyutping daai6 baau1 wai4
Pinyin dà bāo wéi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    咩​選擇​都​揀​晒​，​通常​形容​賭博​或者​估​嘢​嘅​方法
    to include all or a large number of options, usually used to describe betting or guessing strategies
    • 我想大包圍買呢六隻馬，要幾錢？
      我想大包围买呢六只马，要几钱？
      ngo5 soeng2 daai6 baau1 wai4 maai5 nei1 luk6 zek3 maa5, jiu3 gei2 cin2?
      How much do I need to place a bet on all of these six horses?
    • 消委會指「大包圍式」體檢發現隱疾成效唔高。
      消委会指「大包围式」体检发现隐疾成效唔高。
      siu1 wai2 wui2 zi2 daai6 baau1 wai4 sik1 tai2 gim2 faat3 jin6 jan2 zat6 sing4 haau6 m4 gou1.
      The Consumer Council points out that full body checkup plans do not help to detect inconspicuous diseases.
  2. 名詞
    一套​改​車​嘅​零件​；​包括​晒​一架​車四邊​，​即​係​前後泵​把​、​裙腳
    body kit (of vehicle)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我想大包围买呢六只马，要几钱？
    我想大包圍買呢六隻馬，要幾錢？
    ngo5 soeng2 daai6 baau1 wai4 maai5 nei1 luk6 zek3 maa5, jiu3 gei2 cin2?
    • How much do I need to place a bet on all of these six horses?
  2. Cantonese
    消委会指「大包围式」体检发现隐疾成效唔高。
    消委會指「大包圍式」體檢發現隱疾成效唔高。
    siu1 wai2 wui2 zi2 daai6 baau1 wai4 sik1 tai2 gim2 faat3 jin6 jan2 zat6 sing4 haau6 m4 gou1.
    • The Consumer Council points out that full body checkup plans do not help to detect inconspicuous diseases.