[--]

Jyutping daai6 bing1
Pinyin dà bīng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    large war
  2. noun, dated, derogatory, sometimes
    soldier (in general)
    (syn.) 營兵, 兵士, 营兵, 師徒, 军人, 兵员, 师徒, 兵卒, 士人, 武夫, 士卒, 兵仔, 戰士, 军士, 武士, 兵員, 旌旗, 軍人, 武人, 战士, 兵人, 兵跤仔, 士兵, 軍士, 兵勇, 甲士
    • 美國大兵
      美国大兵
      měi guó dà bīng
      American soldier (still commonly in use)
  3. noun, literary
    a substantial military force; a large army
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)

大兵 [--]

Jyutping
Pinyin dà bīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. soldier
  2. large army
  3. powerful army
  4. (old) large-scale war
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    点指兵兵点着谁人做大兵。
    點指兵兵點着誰人做大兵。
    dim2 zi2 bing1 bing1 dim2 zoek6 seoi4 jan4 zou6 daai6 bing1 。
    • Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我预将大兵荫庇集结于敌必经通路之侧,乘敌运动之际,突然前进,包围而攻击之,打他一个措手不及,迅速解决战斗。
    我預將大兵廕庇集結於敵必經通路之側,乘敵運動之際,突然前進,包圍而攻擊之,打他一個措手不及,迅速解決戰鬥。
    wǒ yù jiāng dà bīng yìn bì jí jié yú dí bì jīng tōng lù zhī cè , chéng dí yùn dòng zhī jì , tū rán qián jìn , bāo wéi ér gōng jī zhī , dǎ tā yī ge cuò shǒu bù jí , xùn sù jiě jué zhàn dòu .
    • We should concentrate a big force under cover beforehand alongside the route which the enemy is sure to take, and while he is on the move, advance suddenly to encircle and attack him before he knows what is happening, and thus quickly conclude the battle.
  2. Mandarin
    美国大兵
    美國大兵
    měi guó dà bīng
    • American soldier (still commonly in use)
  3. Cantonese
    点指兵兵,点着谁人做大兵?点指贼贼,点着谁人做大贼?
    点指兵兵,点着谁人做大兵?点指贼贼,点着谁人做大贼?
    dim2 zi2 bing1 bing1, dim2 zoek6 seoi4 jan4 zou6 daai6 bing1? dim2 zi2 caak6 caak6, dim2 zoek6 seoi4 jan4 zou6 daai6 caak6?
    • X