Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
大
假
[--]
Jyutping
daai6 gaa3
Pinyin
dà jiǎ
Definitions (CC-CANTO)
long/ big holiday; annual leave
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
僱員每年可以享有嘅有薪假期(量詞:日)
paid annual leave
放大假
放大假
fong3 daai6 gaa3
on annual leave
你一年有幾多日大假?
你一年有几多日大假?
nei5 jat1 nin4 jau5 gei2 do1 jat6 daai6 gaa3?
How many days of annual leave are you entitled to?
近義詞
年假
Definitions (Kaifangcidian)
長假 – 长假
長假期 – 长假期
有薪假期
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我阿头 俾我放大假。
我阿頭 俾我放大假。
ngo5 aa3 tau2 bei2 ngo5 fong3 daai6 gaa2.
My boss let me take a long break.
Cantonese
大假
大假
daai6 gaa3
long holiday
Cantonese
放大假
放大假
fong3 daai6 gaa3
on annual leave
Cantonese
你一年有几多日大假?
你一年有幾多日大假?
nei5 jat1 nin4 jau5 gei2 do1 jat6 daai6 gaa3?
How many days of annual leave are you entitled to?
Cantonese
老板恩准我听日开始放大假。
老闆恩准我聽日開始放大假。
My vocation starting from tomorrow is approved by my boss.