大個咗 [－个－]

Jyutping daai6 go3 zo2
Pinyin dà gè zuo

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 長大了 – 长大了
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    记住大个咗唔好做坏人呀。
    記住大個咗唔好做壞人呀。
    gei3 zyu6 daai6 go3 zo2 m4 hou2 zou6 waai6 jan4 aa3.
    • Remember, don't become a bad person when you grow up.
  2. Cantonese
    你大个咗想做咩？
    你大個咗想做咩？
    nei5 daai6 go3 zo2 soeng2 zou6 me1?
    • What do you want to be when you grow up?
  3. Cantonese
    冇见一年，你个仔大个咗好多㖞。
    冇見一年，你個仔大個咗好多喎。
    mou5 gin3 jat1 nin4, nei5 go3 zai2 daai6 go3 zo2 hou2 do1 wo3.
    • Haven't seen your son for a year. He looks a lot more mature than before.
  4. Cantonese
    我细个𠮶阵有个梦，想大个咗做天文学家。
    我細個嗰陣有個夢，想大個咗做天文學家。
    ngo5 sai3 go3 go2 zan2 jau5 go3 mung6, soeng2 daai6 go3 zo2 zou6 tin1 man4 hok6 gaa1.
    • When I was small, I once dreamt of becoming an astronomer when I grew up.
  5. Cantonese
    阿仔大个咗十足佢老豆后生咁样。
    阿仔大個咗十足佢老豆後生咁樣。
    aa3 zai2 daai6 go3 zo2 sap6 zuk1 keoi5 lou5 dau2 hau6 saang1 gam2 joeng2
    • The son is grown now, and he is nearly a carbon copy of his dad at the same age.