大人物 [－－－]

Jyutping daai6 jan4 mat6
Pinyin dà rén wù

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

大人物 [－－－]

Jyutping daai6 jan4 mat2
Pinyin dà rén wù

Definitions (CC-CANTO)
  1. describes a person who is popular and reputable; a VIP; an important person
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    重要​人士​；​具影響​力​嘅​人​（​量​詞​：​個​）
    important person; big shot; VIP
    • 呢個會個個出席親都係大人物嚟㗎。
      呢个会个个出席亲都系大人物嚟㗎。
      ni1 go3 wui2 go3 go3 ceot1 zik6 can1 dou1 hai6 daai6 jan4 mat2 lai4 gaa3.
      All the people attending this meeting are important people.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    important figure; big shot; big cheese; VIP (Classifier: 位 m c)
    (syn.) 显要, 顯要, 要人
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我又唔系大人物，边压到场啊？
    我又唔係大人物，邊壓到場啊？
    ngo5 jau6 m4 hai6 daai6 jan4 mat2, bin1 aat3 dou2 coeng4 aa3?
    • I am not somebody, how can I control over the occasion?
  2. Cantonese
    听讲有大人物嚟呢度参观，所以上昼要清场准备。
    聽講有大人物嚟呢度參觀，所以上晝要清場準備。
    teng1 gong2 jau5 daai6 jan4 mat2 lai4 ni1 dou6 caam1 gun1, so2 ji5 soeng6 zau3 jiu3 cing1 coeng4 zeon2 bei6.
    • I heard some important person will pay a visit, so we have to clear the area to prepare for it.
  3. Cantonese
    呢个会个个出席亲都系大人物嚟㗎。
    呢個會個個出席親都係大人物嚟㗎。
    ni1 go3 wui2 go3 go3 ceot1 zik6 can1 dou1 hai6 daai6 jan4 mat2 lai4 gaa3.
    • All the people attending this meeting are important people.
  4. Cantonese
    赴宴的来宾都是重量级人马。（出席宴会嘅都系啲大人物。）
    赴宴的來賓都是重量級人馬。（出席宴會嘅都係啲大人物。）
    • The guests of the banquet are people with high status.