夥伴 [伙-]
Jyutping
fo2 bun6
Pinyin
huǒ bàn
-
名詞
同自己陣營一致嘅人或團體 (量詞:個)
partner; companion
-
生意伙伴
生意伙伴
saang1 ji3 fo2 bun6
a business partner
-
參看
伙伴
夥伴 [--]
Jyutping
fo2 bun6
Pinyin
huǒ bàn
-
Mandarin
我的首席策略师大卫-艾克斯罗德,他一直是追随我的伙伴。你们组建了政治史上最好的竞选团队,是你们成就了今天,我永远感谢你们为此所作出的牺牲。
我的首席策略師大衞-艾克斯羅德,他一直是追隨我的夥伴。你們組建了政治史上最好的競選團隊,是你們成就了今天,我永遠感謝你們為此所作出的犧牲。
wǒ de shǒu xí cè lüè shī dà wèi - ài kè sī luó dé , tā yī zhí shì zhuī suí wǒ de huǒ bàn 。 nǐ men zǔ jiàn le zhèng zhì shǐ shàng zuì hǎo de jìng xuǎn tuán duì , shì nǐ men chéng jiù le jīn tiān , wǒ yǒng yuǎn gǎn xiè nǐ men wèi cǐ suǒ zuò chū de xī shēng 。
-
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
-
Mandarin
无论书中的人物是真实的还是完全假想的,他们能成为你的伙伴和朋友。
無論書中的人物是真實的還是完全假想的,他們能成為你的夥伴和朋友。
wú lùn shū zhòng dì rén wù shì zhēn shí de hái shi wán quán jiǎ xiǎng de , tā men néng chéng wéi nǐ de huǒ bàn hé péng you 。
-
Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.
-
Mandarin
他和他的伙伴让我跟他们一起去。
他和他的夥伴讓我跟他們一起去。
tā hé tā de huǒ bàn ràng wǒ gēn tā men yī qǐ qù 。
-
He and his companion asked me to come along with them.
-
Mandarin
这是史考特和他的伙伴到达南极的方法。
這是史考特和他的夥伴到達南極的方法。
zhè shì shǐ kǎo tè hé tā de huǒ bàn dào dá nán jí de fāng fǎ 。
-
This is how Scott and his men arrived at the South Pole.
-
Mandarin
Dan对他的伙伴说谎。
Dan對他的夥伴說謊。
dan duì tā de huǒ bàn shuō huǎng 。
-
Dan lied to his associates.
-
Mandarin
阿鼻叫唤的地狱,移植在这锦绣般的天府,锦绣被敌人撕碎了,伙伴们,记住记住!
阿鼻叫喚的地獄,移植在這錦繡般的天府,錦繡被敵人撕碎了,夥伴們,記住記住!
ā bí jiào huàn de dì yù , yí zhí zài zhè jǐn xiù bān de tiān fǔ , jǐn xiù bèi dí rén sī suì le , huǒ bàn men , jì zhù jì zhù !