夢寐以求 [梦－－－]

Jyutping mung6 mei6 ji5 kau4
Pinyin mèng mèi yǐ qiú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to yearn for sth even in one's dreams (idiom)
  2. to long for sth day and night
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    一直​以來​渴求​實現​某個​願望​、​目標​，​強烈​、​熱切​到​有如​連發​夢​都​諗​住​佢
    long-cherished
    • 我夢寐以求嘅係想去一次環遊世界。
      我梦寐以求嘅系想去一次环游世界。
      ngo5 mung6 mei6 ji5 kau4 ge3 hai6 soeng2 heoi3 jat1 ci3 waan4 jau4 sai3 gaai3.
      My long-cherished goal is to travel once around the world.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to desire strongly; to crave; to long for
    • 夢寐以求的工作
      梦寐以求的工作
      mèng mèi yǐ qiú de gōng zuò
      job one has been dreaming of
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    梦寐以求
    夢寐以求
    • long-cherished
  2. Cantonese
    我梦寐以求嘅系想去一次环游世界。
    我夢寐以求嘅係想去一次環遊世界。
    ngo5 mung6 mei6 ji5 kau4 ge3 hai6 soeng2 heoi3 jat1 ci3 waan4 jau4 sai3 gaai3.
    • My long-cherished goal is to travel once around the world.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    梦寐以求的工作
    夢寐以求的工作
    mèng mèi yǐ qiú de gōng zuò
    • job one has been dreaming of