夜麻麻 [－－－]

Jyutping je6 maa1 maa1
Pinyin yè má má

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    夜晚​嘅​時​分​，​通常​係​形容​天色已晚​，​唔​適合​做​某​啲​嘢
    night time (hinting that it is not suitable to do certain things)
    • 你夜麻麻去邊啊？
      你夜麻麻去边啊？
      nei5 je6 maa1 maa1 heoi3 bin1 aa3?
      Where are you going? It's late at night.
  2. 反義詞
    晨早流流
  3. 參看
    夜媽媽
Definitions (Wiktionary)
  1. adv, Cantonese
    in the middle of the night; late at night
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 深夜
  2. 黑夜
  3. 很晚了

夜麻麻 [－－－]

Jyutping je6 maa4 maa4
Pinyin yè má má

Definitions (CC-CANTO)
  1. deep into the night (spoken)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你夜麻麻去边啊？
    你夜麻麻去邊啊？
    nei5 je6 maa1 maa1 heoi3 bin1 aa3?
    • Where are you going? It's late at night.