Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
夜
班
[--]
Jyutping
je6 baan1
Pinyin
yè bān
Definitions (CC-CEDICT)
night shift
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
輪班編排之下,夜晚嘅工作時段
night shift
我上個禮拜返夜班。
我上个礼拜返夜班。
ngo5 soeng6 go3 lai5 baai3 faan1 je5 baan1.
I was on night shift last week.
近義詞
夜更
Definitions (Wiktionary)
noun
night shift
(syn.) 夜勤, 夜班儿, 暗班, 晚班, 夜班兒, 夜更
上夜班
上夜班
shàng yè bān
to work night shift
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4860
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
汤姆上夜班。
湯姆上夜班。
tāng mǔ shàng yè bān 。
Tom is working the night shift.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
夜班
夜班
je6 baan1
night shift
Cantonese
听晚一齐食饭啦,我后晚要当夜班,唔可以陪你啊。
聽晚一齊食飯啦,我後晚要當夜班,唔可以陪你啊。
ting1 maan5 jat1 cai4 sik6 faan6 laa1,ngo5 hau6 maan5 jiu3 dong1 je6 baan1, m4 ho2 ji5 pui4 nei5 aa3.
Let's have dinner together in the evening tomorrow. I can't accompany you the night after next as I will work on the night shift.
Cantonese
我上个礼拜返夜班。
我上個禮拜返夜班。
ngo5 soeng6 go3 lai5 baai3 faan1 je5 baan1.
I was on night shift last week.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
上夜班
上夜班
shàng yè bān
to work night shift