多日 [－－]

Jyutping do1 jat6
Pinyin duō rì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    很多日本人都会在元旦到神社参拜。
    很多日本人都會在元旦到神社參拜。
    hěn duō rì běn rén dū huì zài yuán dàn dào shén shè cān bài 。
    • On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
  2. Mandarin
    尽管迷上了英语，许多日本人甚至不设法学习它。
    儘管迷上了英語，許多日本人甚至不設法學習它。
    jǐn guǎn mí shàng le yīng yǔ ， xǔ duō rì běn rén shèn zhì bù shè fǎ xué xí tā 。
    • Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
  3. Mandarin
    肯背了很多日本歌曲。
    肯背了很多日本歌曲。
    kěn bèi le hěn duō rì běn gē qǔ 。
    • Ken learned many Japanese songs by heart.
  4. Mandarin
    许多日本的年轻人吃面包当作早餐。
    許多日本的年輕人吃麵包當作早餐。
    xǔ duō rì běn de nián qīng rén chī miàn bāo dàng zuò zǎo cān 。
    • Many young people in Japan eat bread for breakfast.
  5. Mandarin
    很多日本人对政治冷淡。
    很多日本人對政治冷淡。
    hěn duō rì běn rén duì zhèng zhì lěng dàn 。
    • Lots of people in Japan are indifferent to politics.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我细个𠮶时差唔多日日都好早起身。
    我細個嗰時差唔多日日都好早起身。
    ngo5 sai3 go3 go2 si4 caa1 m4 do1 jat6 jat6 dou1 hou3 zou2 hei2 san1 。
    • When I was a boy, I always got up early.
  2. Cantonese
    Nike 一个广告就激嬲咗好多日本人。
    Nike 一個廣告就激嬲咗好多日本人。
    N i k e jat1 go3 gwong2 gou3 zau6 gik1 niu5 zo2 hou2 do1 jat6 bun2 jan4 。
    • With just one commercial, Nike has managed to provoke a lot of Japanese people.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    份功课做咗咁多日，总算做完喇！
    份功課做咗咁多日，總算做完喇！
    fan6 gung1 fo3 zou6 zo2 gam3 do1 jat6, zung2 syun3 zou6 jyun4 laa3!
    • Working for so many days, I have finally finished the assignment.
  2. Cantonese
    你一年有几多日年假啊？
    你一年有幾多日年假啊？
    nei5 jat1 nin4 jau5 gei2 do1 jat6 nin4 gaa3 aa3?
    • How many days of annual leave do you have in a year?
  3. Cantonese
    我做咗份报告咁多日，都重系做紧第一部份咋！
    我做咗份報告咁多日，都重係做緊第一部份咋！
    ngo5 zou6 zo2 fan6 bou3 gou3 gam3 do1 jat6, dou1 zung6 hai6 zou6 gan2 dai6 jat1 bou6 fan6 zaa3!
    • Tough I have worked on the report for so many days, I'm still doing the first part of it.
  4. Cantonese
    股市经过多日跌势，今日反弹回升至日前高位。
    股市經過多日跌勢，今日反彈回升至日前高位。
    gu2 si5 ging1 gwo3 do1 jat6 dit3 sai3, gam1 jat6 faan2 daan6 wui4 sing1 zi3 jat6 cin4 gou1 wai2.
    • The stock market saw a downward trend for the last few days, but today it rebounded to reach a previous day's high.
  5. Cantonese
    你一年有几多日大假？
    你一年有幾多日大假？
    nei5 jat1 nin4 jau5 gei2 do1 jat6 daai6 gaa3?
    • How many days of annual leave are you entitled to?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    总理杜鲁多日前寻求以紧急法，结束持续三星期的抗议活动，但不少示威者依然聚集国会山庄一带，表明除非当局回应诉求，否则不会离开。
    總理杜魯多日前尋求以緊急法，結束持續三星期的抗議活動，但不少示威者依然聚集國會山莊一帶，表明除非當局回應訴求，否則不會離開。
    zǒng lǐ dù lǔ duō rì qián xún qiú yǐ jǐn jí fǎ ， jié shù chí xù sān xīng qī de kàng yì huó dòng ， dàn bù shào shì wēi zhě yī rán jù jí guó huì shān zhuāng yī dài ， biǎo míng chú fēi dāng jú huí yìng sù qiú ， fǒu zé bù huì lí kāi ．
    • Prime Minister Justin Trudeau seek invoking the Emergencies Act to end the protests that extended for 3 weeks. However, many protesters still gather near Parliament Hill, and stated that they will not leave unless authorities respond to their demands.