多工 [－－]

Jyutping do1 gung1
Pinyin duō gōng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to multiplex
  2. multiple
  3. multi-
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    multiple
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    许多工人死于饥饿。
    許多工人死於飢餓。
    xǔ duō gōng rén sǐ yú jī è 。
    • Many of the workers died of hunger.
  2. Mandarin
    因为实在有太多工作要做了，所以我会多留一小时。
    因為實在有太多工作要做了，所以我會多留一小時。
    yīn wèi shí zài yǒu tài duō gōng zuò yào zuò le ， suǒ yǐ wǒ huì duō liú yī xiǎo shí 。
    • I have so much work that I will stay for one more hour.
  3. Mandarin
    他有很多工作要做。
    他有很多工作要做。
    tā yǒu hěn duō gōng zuò yào zuò 。
    • He had a lot of work to do.
  4. Mandarin
    我有很多工作要做。
    我有很多工作要做。
    wǒ yǒu hěn duō gōng zuò yào zuò 。
    • I have a lot of work to do.
    • I've got a lot of work to do.
    • I have a lot of work to do!
  5. Mandarin
    有很多工作要做。
    有很多工作要做。
    yǒu hěn duō gōng zuò yào zuò 。
    • There's a lot of work to do.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢头有好多工程，其中一样就系兴建紧一个商场。
    呢頭有好多工程，其中一樣就係興建緊一個商場。
    ni1 tau4 jau5 hou2 do1 gung1 cing4, kei4 zung1 jat1 joeng6 zau6 hai6 hing1 gin3 gan2 jat1 go3 soeng1 coeng4.
    • There are many construction projects here. One of them is the building of a shopping mall.
  2. Cantonese
    你有三年经验，其实可以报到好多工㗎喇。
    你有三年經驗，其實可以報到好多工㗎喇。
    nei5 jau5 saam1 nin4 ging1 jim6, kei4 sat6 ho2 ji5 bou3 dou2 hou2 do1 gung1 gaa3 laa3.
    • You have three years' experience. That means you can apply for a wide range of job vacancies.
  3. Cantonese
    你一个月有几多工钱啊？
    你一個月有幾多工錢啊？
    nei5 jat1 go3 jyut6 jau5 gei2 do1 gung1 cin4 aa3?
    • How much wages do you have per month?
  4. Cantonese
    工厂倒闭，有好多工人失业。
    工廠倒閉，有好多工人失業。
    gung1 cong2 dou2 bai3, jau5 hou2 do1 gung1 jan4 sat1 jip6.
    • The factory closed down, so many of the workers lost their jobs.
  5. Cantonese
    好多工人都着吊带裤。
    好多工人都着吊帶褲。
    hou2 do1 gung1 jan4 dou1 zoek3 diu3 daai2 fu3.
    • Many workers wear suspenders.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    很多工人都是终日劳作却不得温饱。
    很多工人都是終日勞作卻不得温飽。
    hěn duō gōng rén dōu shì zhōng rì láo zuò què bù dé wēn bǎo ．
    • Many workers work all day without being able to meet their basic needs for living.
  2. Mandarin
    许多工商业者在讲习班里学习了几十天，回到工厂，同工人群众和公方代表有了更多的共同的语言，改善了共同工作的条件。
    許多工商業者在講習班裏學習了幾十天，回到工廠，同工人羣眾和公方代表有了更多的共同的語言，改善了共同工作的條件。
    xǔ duō gōng shāng yè zhě zài jiǎng xí bān lǐ xué xí le jǐ shí tiān ， huí dào gōng chǎng ， tóng gōng rén qún zhòng hé gōng fāng dài biǎo yǒu le gèng duō de gòng tóng de yǔ yán ， gǎi shàn le gòng tóng gōng zuò de tiáo jiàn ．
    • When they return to the enterprises after being in study groups for some weeks, many industrialists and businesspeople find that they have more of a common language with the workers and the representatives of state ownership, and so there are better possibilities for working together.