Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
多
分
[--]
Jyutping
do1 fan1
Pinyin
duō fēn
Definitions (Wiktionary)
adv, literary
probably; maybe
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢条女真系……后面背多分,前面嗌娘亲。
呢條女真係……後面背多分,前面嗌娘親。
ni1 tiu4 neoi2 zan1 hai6 ...... hau6 min6 bui3 do1 fan1, cin4 min6 aai3 noeng4 can1.
Well, this girl......is brilliant if you look at her from the back, but you would cry for mum if you looked at her from the front.
Cantonese
煲水要煲几多分钟先可以安全饮用?
煲水要煲幾多分鐘先可以安全飲用?
bou1 seoi2 jiu3 bou1 gei2 do1 fan1 zung1 sin1 ho2 ji5 on1 cyun4 jam2 jung6?
How many minutes does it take to boil water until it's safe to drink?
Cantonese
呢份功课计好多分架,唔好鸠做呀。
呢份功課計好多分架,唔好鳩做呀。
This assignment counts for a large part of the final mark, don't treat it frivolously.