多元化 [－－－]

Jyutping do1 jyun4 faa3
Pinyin duō yuán huà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. diversification
  2. pluralism
  3. to diversify
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    層面廣​，​乜嘢​都​有
    diversified
    • 我哋為客户提供多元化嘅服務。
      我哋为客户提供多元化嘅服务。
      ngo5 dei6 wai6 haak3 wu6 tai4 gung1 do1 jyun4 faa3 ge3 fuk6 mou6.
      We provide diversified services for our customers.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to diversify
    • 文化多元化
      文化多元化
      wén huà duō yuán huà
      cultural diversity
    • 因為只有我們容忍多元化的生存方式，才能擁有更加豐富的文化觀念，才能為法治社會奠定寬容的文化基礎，這或許就是有學者指出“社會寬容乃法治之福”的邏輯。
      因为只有我们容忍多元化的生存方式，才能拥有更加丰富的文化观念，才能为法治社会奠定宽容的文化基础，这或许就是有学者指出“社会宽容乃法治之福”的逻辑。
      yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men róng rěn duō yuán huà de shēng cún fāng shì ， cái néng yōng yǒu gèng jiā fēng fù de wén huà guān niàn ， cái néng wèi fǎ zhì shè huì diàn dìng kuān róng de wén huà jī chǔ ， zhè huò xǔ jiù shì yǒu xué zhě zhǐ chū “ shè huì kuān róng nǎi fǎ zhì zhī fú ” de luó jí ．
      X
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    金融业只有喺多元化及繁荣嘅商业环境下，先可以兴旺发展。
    金融業只有喺多元化及繁榮嘅商業環境下，先可以興旺發展。
    gam1 jung4 jip6 zi2 jau5 hai2 do1 jyun4 faa3 kap6 faan4 wing4 ge3 soeng1 jip6 waan4 ging2 haa6, sin1 ho2 ji5 hing1 wong6 faat3 zin2.
    • The financial sector can only prosper in a diversified and thriving business environment.
  2. Cantonese
    多元化
    多元化
    do1 jyun4 faa3
    • diversified
  3. Cantonese
    我哋为客户提供多元化嘅服务。
    我哋為客户提供多元化嘅服務。
    ngo5 dei6 wai6 haak3 wu6 tai4 gung1 do1 jyun4 faa3 ge3 fuk6 mou6.
    • We provide diversified services for our customers.
  4. Cantonese
    本校开设嘅科目比较多元化。
    本校開設嘅科目比較多元化。
    bun2 haau6 hoi1 cit3 ge3 fo1 muk6 bei2 gaau3 do1 jyun4 faa3.
    • Our school offers a wide variety of subjects.
  5. Cantonese
    为配合市场需要，公司趋向多元化服务。
    為配合市場需要，公司趨向多元化服務。
    wai4 pui3 hap6 si5 coeng4 seoi1 jiu3, gung1 si1 ceoi1 hoeng3 do1 jyun4 faa3 fuk6 mou6.
    • To meet the needs of the market, the company is trying to develop more and varied services.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    文化多元化
    文化多元化
    wén huà duō yuán huà
    • cultural diversity
  2. Mandarin
    因为只有我们容忍多元化的生存方式，才能拥有更加丰富的文化观念，才能为法治社会奠定宽容的文化基础，这或许就是有学者指出“社会宽容乃法治之福”的逻辑。
    因為只有我們容忍多元化的生存方式，才能擁有更加豐富的文化觀念，才能為法治社會奠定寬容的文化基礎，這或許就是有學者指出“社會寬容乃法治之福”的邏輯。
    yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men róng rěn duō yuán huà de shēng cún fāng shì ， cái néng yōng yǒu gèng jiā fēng fù de wén huà guān niàn ， cái néng wèi fǎ zhì shè huì diàn dìng kuān róng de wén huà jī chǔ ， zhè huò xǔ jiù shì yǒu xué zhě zhǐ chū “ shè huì kuān róng nǎi fǎ zhì zhī fú ” de luó jí ．
    • X