外牆 [－墙]

Jyutping ngoi6 coeng4
Pinyin wài qiáng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. facade
  2. external wall
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    建築物​向​外​嗰​面​牆​（​量​詞​：​面​／​層​／​埲​）
    exterior; outer walls
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    大厦外墙有一道裂缝。
    大廈外牆有一道裂縫。
    daai6 haa6 ngoi6 coeng4 jau5 jat1 dou6 lit6 fung4.
    • There is a crack on the outer wall of the building.
  2. Cantonese
    外墙
    外牆
    ngoi6 coeng4
    • outer wall
  3. Cantonese
    呢座建筑物嘅特色就系外墙唔批荡。
    呢座建築物嘅特色就係外牆唔批蕩。
    ni1 zo6 gin3 zuk1 mat6 ge3 dak6 sik1 zau6 hai6 ngoi6 coeng4 m4 pai1 dong6.
    • The distinguishing feature of this building is that the outer walls haven't been plastered.
  4. Cantonese
    承托外墙吊棚嘅狗臂架最少要装上三粒系稳螺丝。
    承托外牆吊棚嘅狗臂架最少要裝上三粒繫穩螺絲。
    • Each metal bracket of truss-out scaffolds should be mounted onto the wall with at least three anchor bolts.
  5. Cantonese
    大厦外墙剥落，需要维修。
    大廈外牆剝落，需要維修。
    daai6 haa6 ngoi6 coeng4 mok1 lok6, seoi1 jiu3 wai4 sau1.
    • The paint on exterior walls of the building is flaking and needs repairing.