Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
外
形
[--]
Jyutping
ngoi6 jing4
Pinyin
wài xíng
Definitions (CC-CEDICT)
figure
shape
external form
contour
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
事物外在嘅形狀、輪廓(量詞:個)
shape; contour
呢個手袋外形美觀,吸引唔少女士去買。
呢个手袋外形美观,吸引唔少女士去买。
nei1 go3 sau2 doi2 ngoi6 jing4 mei5 gun1, kap1 jan5 m4 siu2 neoi5 si6 heoi3 maai5.
This handbag has a great design which attracts many women to buy.
參看
外型
Definitions (Wiktionary)
noun
external shape; appearance
(syn.) 模樣, 觀瞻, 體面, 長相, 样貌, 瞻视, 樣貌, 瞻視, 面貌, 体面, 外相, 尪仔头, 人才, 賣相, 观瞻, 稿, 外貌, 面容仔, 樣子, 形容, 尪仔頭, 颜容, 模样, 外表, 外观, 容颜, 长相, 外範, 卖相, 仪表, 容貌, 儀容, 相貌, 顏容, 尊容, 形貌, 貌相, 样子, 面容, 外觀, 面水, 外范, 容顏, 儀表, 仪容
這兩台筆記本雖然外形很像,但是功能上卻差別很大。
这两台笔记本虽然外形很像,但是功能上却差别很大。
zhè liǎng tái bǐ jì běn suī rán wài xíng hěn xiàng , dàn shì gōng néng shàng què chā bié hěn dà .
Although these two notebooks look very similar, their functions are quite different.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4240
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
地球的外形和橙子相似。
地球的外形和橙子相似。
dì qiú de wài xíng hé chéng zi xiāng sì 。
The earth is similar to an orange in shape.
The globe is similar in shape to an orange.
Mandarin
这座山有一个美丽的外形。
這座山有一個美麗的外形。
zhè zuò shān yǒu yí gè měi lì de wài xíng 。
The mountain has a beautiful shape.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢个手袋外形美观,吸引唔少女士去买。
呢個手袋外形美觀,吸引唔少女士去買。
nei1 go3 sau2 doi2 ngoi6 jing4 mei5 gun1, kap1 jan5 m4 siu2 neoi5 si6 heoi3 maai5.
This handbag has a great design which attracts many women to buy.
Cantonese
呢款电话嘅外形比之前圆滑。
呢款電話嘅外形比之前圓滑。
lei1 fun2 din6 waa2 ge3 ngoi6 jing4 bei2 zi1 cin4 jyun4 waat6.
This cell phone looks sleeker than the previous one.
Cantonese
「鸭脷洲」呢个名嘅起源系因为呢个岛嘅外形好似鸭脷。
「鴨脷洲」呢個名嘅起源係因為呢個島嘅外形好似鴨脷。
aap3 lei6 zau1 nei1 go3 meng2 ge3 hei2 jyun4 hai6 jan1 wai6 nei1 go3 dou2 ge3 ngoi6 jing4 hou2 ci5 aap3 lei6.
"Ap Lei Chau" is named because the appearance of this island is similar to a duck's tongue.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这两台笔记本虽然外形很像,但是功能上却差别很大。
這兩台筆記本雖然外形很像,但是功能上卻差別很大。
zhè liǎng tái bǐ jì běn suī rán wài xíng hěn xiàng , dàn shì gōng néng shàng què chā bié hěn dà .
Although these two notebooks look very similar, their functions are quite different.