壽命 [寿－]

Jyutping sau6 ming6
Pinyin shòu mìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. life span
  2. life expectancy
  3. lifetime (of a machine)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    人​或​生物​可以​生存​幾耐​，​或者​或者​一樣​嘢​可以​正常​運作​幾耐
    lifespan; lifetime; age
    • 平均壽命
      平均寿命
      ping4 gwan1 sau6 ming6
      life expectancy; the average lifespan
    • 延長壽命
      延长寿命
      jin4 coeng4 sau6 ming6
      to prolong one's life
    • 佢隻狗得返三個月壽命。
      佢只狗得返三个月寿命。
      keoi5 zek3 gau2 dak1 faan1 saam1 go3 jyut6 sau6 ming6.
      His dog has only three months to live.
    • 恆星嘅質量越大，壽命越短。
      恒星嘅质量越大，寿命越短。
      hang4 sing1 ge3 zat1 loeng6 jyut6 daai6, sau6 ming6 jyut6 dyun2.
      The greater the mass of a star, the shorter its life.
    • 慳電膽嘅壽命長過鎢絲燈膽唔少，有助保護環境。
      悭电胆嘅寿命长过钨丝灯胆唔少，有助保护环境。
      haan1 din6 daam2 ge3 sau6 ming6 coeng4 gwo3 wu1 si1 dang1 daam2 m4 siu2, jau5 zo6 bou2 wu6 waan4 ging2.
      A CFL lasts longer than an incandescent bulb; this helps protect the environment.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    product life; service life
  2. noun
    life; lifespan
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3787
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有人告诉过我，我们每抽一根烟，寿命就会缩短七分钟。
    有人告訴過我，我們每抽一根煙，壽命就會縮短七分鐘。
    yǒu rén gào sù guò wǒ ， wǒ men měi chōu yī gēn yān ， shòu mìng jiù huì suō duǎn qī fēn zhōng 。
    • Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.
  2. Mandarin
    海龟的寿命很长。
    海龜的壽命很長。
    hǎi guī de shòu mìng hěn zhǎng 。
    • Sea turtles have a long lifespan.
  3. Mandarin
    如果（你）科学养狗，（你）可以延长狗的寿命
    如果（你）科學養狗，（你）可以延長狗的壽命
    rú guǒ （ nǐ ） kē xué yǎng gǒu ，（ nǐ ） kě yǐ yán cháng gǒu de shòu mìng
    • If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
  4. Mandarin
    蝴蝶的寿命短。
    蝴蝶的壽命短。
    hú dié de shòu mìng duǎn 。
    • The life span of a butterfly is short.
  5. Mandarin
    合理地喂狗可以延长宠物寿命。
    合理地餵狗可以延長寵物壽命。
    hé lǐ dì wèi gǒu kě yǐ yán cháng chǒng wù shòu mìng 。
    • If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    平均寿命
    平均壽命
    ping4 gwan1 sau6 ming6
    • life expectancy; the average lifespan
    • average life span
  2. Cantonese
    延长寿命
    延長壽命
    jin4 coeng4 sau6 ming6
    • to prolong one's life
  3. Cantonese
    佢只狗得返三个月寿命。
    佢隻狗得返三個月壽命。
    keoi5 zek3 gau2 dak1 faan1 saam1 go3 jyut6 sau6 ming6.
    • His dog has only three months to live.
  4. Cantonese
    恒星嘅质量越大，寿命越短。
    恆星嘅質量越大，壽命越短。
    hang4 sing1 ge3 zat1 loeng6 jyut6 daai6, sau6 ming6 jyut6 dyun2.
    • The greater the mass of a star, the shorter its life.
  5. Cantonese
    悭电胆嘅寿命长过钨丝灯胆唔少，有助保护环境。
    慳電膽嘅壽命長過鎢絲燈膽唔少，有助保護環境。
    haan1 din6 daam2 ge3 sau6 ming6 coeng4 gwo3 wu1 si1 dang1 daam2 m4 siu2, jau5 zo6 bou2 wu6 waan4 ging2.
    • A CFL lasts longer than an incandescent bulb; this helps protect the environment.