Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
士
人
[--]
Jyutping
si6 jan4
Pinyin
shì rén
Definitions (CC-CEDICT)
scholar
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
古時對有學識嘅人嘅統稱
collective address in ancient times for scholars
士人政府
士人政府
si6 jan4 zing3 fu2
scholar-official government
近義詞
讀書人
Definitions (Wiktionary)
noun, archaic
man
(syn.) 男性, 男丁, 男儿, 男的, 丁男, 汉子, 男子汉, 男子, 男子漢, 男人, 男士, 男兒, 漢子
noun, archaic
the people
(syn.) 人民, 白身人, 家人, 良人, 四眾人, 万姓, 常人, 草野, 人萌, 平民, 公众, 百姓, 世人, 兆民, 一般人, 凡人, 普通人, 草民, 老百姓, 萌, 世間人, 野人, 四众人, 萬姓, 烝民, 黎首, 大众, 布衣, 匹夫, 人群, 黎民, 群眾, 眾人, 𫣆人, 黎庶, 民众, 凡夫, 平常人, 白衣, 斯人, 黔首, 大眾, 草菅, 群众, 白衣人, 世间人, 民眾, 俗人, 庶人, 子民, 公眾, 民人, 众人, 人士, 庶民, 平人, 白身, 俗子
noun, archaic
troops; soldiers; privates
(syn.) 營兵, 兵士, 营兵, 師徒, 军人, 兵员, 师徒, 兵卒, 武夫, 士卒, 兵仔, 戰士, 军士, 武士, 大兵, 兵員, 旌旗, 軍人, 武人, 战士, 兵人, 兵跤仔, 士兵, 軍士, 兵勇, 甲士
noun, literary
scholar; intellectual
(syn.) 儒生, 文人墨客, 知识人, 學者, 讀冊人, 学人, 學士, 騷人墨客, 知识分子, 學人, 学士, 騷人, 秀才, 知識分子, 知識人, 墨客, 文士, 学者, 文人, 读书人, 骚人, 读册人, 讀書人, 骚客, 书生, 人士, 書生, 騷客, 骚人墨客
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
瑞士人是说甚么语言的?
瑞士人是說甚麼語言的?
ruì shì rén shì shuō shèn me yǔ yán de ?
What language do they speak in Switzerland?
Mandarin
瑞士人大多能说三、四种语言。
瑞士人大多能說三、四種語言。
ruì shì rén dà duō néng shuō sān 、 sì zhǒng yǔ yán 。
Most Swiss people can speak three or four languages.
Mandarin
那个护士人很好,又有礼貌。
那個護士人很好,又有禮貌。
nà ge hù shi rén hěn hǎo , yòu yǒu lǐ mào 。
That nurse is very kind and polite.
Mandarin
他是瑞士人。
他是瑞士人。
tā shì ruì shì rén 。
He's Swiss.
He is Swiss.
Mandarin
瑞士人消耗不少啤酒。
瑞士人消耗不少啤酒。
ruì shì rén xiāo hào bù shǎo pí jiǔ 。
The Swiss consume a large amount of beer.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
瑞士人多数识讲三、四种语言。
瑞士人多數識講三、四種語言。
seoi6 si6 jan4 do1 sou3 sik1 gong2 saam1 、 sei3 zung2 jyu5 jin4 。
Most Swiss people can speak three or four languages.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
士人政府
士人政府
si6 jan4 zing3 fu2
scholar-official government