壞了 [坏－]

Jyutping waai6 liu5
Pinyin huài le

Definitions (CC-CEDICT)
  1. shoot!
  2. gosh!
  3. oh, no!
  4. (suffix) to the utmost
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我開門的時候弄壞了鎖。
    我开门的时候弄坏了锁。
    wǒ kāi mén de shí hou nòng huài le suǒ 。
    • In opening the door, I broke the lock.
    • I broke the lock opening the door.
    • When I opened the door, I broke the lock.
  2. Mandarin
    開門的時候我把鎖弄壞了。
    开门的时候我把锁弄坏了。
    kāi mén de shí hou wǒ bǎ suǒ nòng huài le 。
    • In opening the door, I broke the lock.
    • I broke the lock opening the door.
    • When I opened the door, I broke the lock.
  3. Mandarin
    由於不正當使用，他弄壞了機器。
    由于不正当使用，他弄坏了机器。
    yóu yú bù zhèng dàng shǐ yòng ， tā nòng huài le jī qì 。
    • He broke the machine by using it incorrectly.
  4. Mandarin
    Peter辦公室裏的打印機壞了，不能再打印了。
    Peter办公室里的打印机坏了，不能再打印了。
    peter bàn gōng shì lǐ de dǎ yìn jī huài le ， bù néng zài dǎ yìn le 。
    • The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore.
  5. Mandarin
    我被寵壞了。
    我被宠坏了。
    wǒ bèi chǒng huài le 。
    • I guess I'm spoiled.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    嚇壞了
    吓坏了
    xià huài le
    • to be badly scared
  2. Mandarin
    鏡子摔壞了
    镜子摔坏了
    jìng zǐ shuāi huài le
    • to have smashed a mirror
  3. Mandarin
    這蘋果壞了。
    这苹果坏了。
    zhè píng guǒ huài le ．
    • This apple is rotten.
  4. Mandarin
    牛奶壞了。
    牛奶坏了。
    niú nǎi huài le ．
    • The milk is spoiled.
  5. Mandarin
    壞了大事
    坏了大事
    huài le dà shì
    • to ruin an important thing