墳墓 [坟－]

Jyutping fan4 mou6
Pinyin fén mù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. grave
  2. tomb
Definitions (CC-CANTO)
  1. grave
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    埋葬​死者​嘅​地方
    grave; tomb
    • 佢喺媽媽嘅墳墓前面獻花。
      佢喺妈妈嘅坟墓前面献花。
      keoi5 hai2 maa4 maa1 ge3 fan4 mou6 cin4 min6 hin3 faa1.
      He presents flowers in front of his mother's grave.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    grave; tomb (Classifier: 座)
    (syn.) 風水, 墳塚, 坟冢, 宅兆, 墳, 坟, 墳包, 坟包, 墓葬
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1130
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    摇篮里学的带到坟墓。
    搖籃裡學的帶到墳墓。
    yáo lán lǐ xué de dài dào fén mù 。
    • What is learned in the cradle is carried to the tomb.
  2. Mandarin
    让苔藓盖上我的坟墓吧。
    讓苔蘚蓋上我的墳墓吧。
    ràng tái xiǎn gài shang wǒ de fén mù ba 。
    • Let moss cover my grave.
  3. Mandarin
    他们被埋在一座大坟墓里。
    他們被埋在一座大墳墓裏。
    tā men bèi mái zài yī zuò dà fén mù lǐ 。
    • They were buried in a mass grave.
  4. Mandarin
    玛丽变得如此虚弱和憔悴，似乎她的一只脚已经踏进了坟墓。
    瑪麗變得如此虛弱和憔悴，似乎她的一隻腳已經踏進了墳墓。
    mǎ lì biàn de rú cǐ xū ruò hé qiáo cuì ， sì hū tā de yī zhī jiǎo yǐ jīng tà jìn le fén mù 。
    • Mary had become so frail and gaunt that it seemed she already had one foot in the grave.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢喺妈妈嘅坟墓前面献花。
    佢喺媽媽嘅墳墓前面獻花。
    keoi5 hai2 maa4 maa1 ge3 fan4 mou6 cin4 min6 hin3 faa1.
    • He presents flowers in front of his mother's grave.
  2. Cantonese
    坟墓
    墳墓
    fan4 mou6
    • grave
  3. Cantonese
    「恭喜你哋走入爱情嘅坟墓呀！」「大吉利事！」
    「恭喜你哋走入愛情嘅墳墓呀！」「大吉利事！」
    "gung1 hei2 nei5 dei6 zau2 jap6 oi3 cing4 ge3 fan4 mou6 aa3!" "daai6 gat1 lei6 si6!"
    • "Congratulations on your entering of the grave of love!" "Touch wood!"
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    婚姻是爱情的坟墓。
    婚姻是愛情的墳墓。
    hūn yīn shì ài qíng de fén mù ．
    • Marriage is the tomb of love. (saying)
  2. Mandarin
    天使吹号主把选民找 / 普天下的坟墓圣徒一起复活了
    天使吹號主把選民找 / 普天下的墳墓聖徒一起復活了
    tiān shǐ chuī hào zhǔ bǎ xuǎn mín zhǎo ／ pǔ tiān xià de fén mù shèng tú yī qǐ fù huó le
    • X
  3. Mandarin
    合利斯托斯由死人里复活 用死踩灭死 也保在坟墓的得生活
    合利斯托斯由死人裏復活 用死踩滅死 也保在墳墓的得生活
    hé lì sī tuō sī yóu sǐ rén lǐ fù huó yòng sǐ cǎi miè sǐ yě bǎo zài fén mù de dé shēng huó
    • Christ is risen from the dead, trampling down Death by death, and upon those in the tombs bestowing Life.
  4. Mandarin
    武装组织“伊斯兰国”在昨日又有最新恶心影像流出，这次他们逼一名男子自掘坟墓，随后将该名男子在自挖的坟墓前斩首。
    武裝組織“伊斯蘭國”在昨日又有最新噁心影像流出，這次他們逼一名男子自掘墳墓，隨後將該名男子在自挖的墳墓前斬首。
    wǔ zhuāng zǔ zhī “ yī sī lán guó ” zài zuó rì yòu yǒu zuì xīn è xīn yǐng xiàng liú chū ， zhè cì tā men bī yī míng nán zǐ zì jué fén mù ， suí hòu jiāng gāi míng nán zǐ zài zì wā de fén mù qián zhǎn shǒu ．
    • Disgusting video was leaked from the militant organization ISIS from yesterday, where they forced a man to dig his own tomb, then beheaded him in front of his own tomb.