墨跡 [-迹]
Jyutping
mak6 zik1
Pinyin
mò jī
-
noun
ink marks; ink stains
-
noun
original handwriting, calligraphy or painting (especially of a famous person)
墨跡 [-迹]
Jyutping
mak6 zik1
Pinyin
mò jì
-
ink marks
-
original calligraphy or painting of famous person
-
noun
ink marks; ink stains
-
noun
original handwriting, calligraphy or painting (especially of a famous person)
-
Mandarin
长桌前,职工们排着队,将一张张大红福贴轻轻拿起,等待笔墨迹干的同时,拿起手机和“福”字来一张自拍。
長桌前,職工們排着隊,將一張張大紅福貼輕輕拿起,等待筆墨跡乾的同時,拿起手機和“福”字來一張自拍。
cháng zhuō qián , zhí gōng men pái zhe duì , jiāng yī zhāng zhāng dà hóng fú tiē qīng qīng ná qǐ , děng dài bǐ mò jì qián de tóng shí , ná qǐ shǒu jī hé “ fú ” zì lái yī zhāng zì pāi .
-
In front of the long table, the staff lined up, gently lifting up big red sheets of fu one by one. While waiting for the ink to dry, they took their phones to take a selfie with the character fu.