墜 [坠]

Jyutping zeoi6
Pinyin zhuì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to fall
  2. to drop
  3. to weigh down
Definitions (CC-CANTO)
  1. to fall/to drop/to weigh down/to go to ruin
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    跌落​嚟​；​掉落
    to fall; to drop
    • 搖搖欲墜
      摇摇欲坠
      jiu4 jiu4 juk6 zeoi6
      tottering; crumbling
    • 墜落
      坠落
      zeoi6 lok6
      to fall; to drop
    • 墜機
      坠机
      zeoi6 gei1
      aircraft crashes
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to fall down; to drop; to sink; to go to ruin
  2. character
    to hang down; to weigh down; to fall due to a heavy weight
  3. character
    hanging object
Definitions (Unihan)
  1. fall down, drop, sink, go to ruin
  2. Cangjie Input - Simplified
    XNOG
  3. Cangjie Input - Traditional
    NOG
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5524
  2. HSK3 七一九级汉字表 #1185
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她不会乘飞机因为害怕坠机。
    她不會乘飛機因為害怕墜機。
    tā bù huì chéng fēi jī yīn wèi hài pà zhuì jī 。
    • She won't take an airplane for fear of a crash.
  2. Mandarin
    你的灵魂已坠进了地狱。
    你的靈魂已墜進了地獄。
    nǐ de líng hún yǐ zhuì jìn le dì yù 。
    • Your soul has been condemned to hell.
  3. Mandarin
    她已经坠入爱河了吗 ?
    她已經墜入愛河了嗎 ?
    tā yǐ jīng zhuì rù ài hé le ma ?
    • Has she ever fallen in love?
  4. Mandarin
    根据电视新闻，一架飞机在印度坠毁了。
    根據電視新聞，一架飛機在印度墜毀了。
    gēn jù diàn shì xīn wén ， yī jià fēi jī zài yìn dù zhuì huǐ le 。
    • According to TV news, there was a plane crash in India.
  5. Mandarin
    当她听说她的儿子在飞机坠毁中活了下来时, 她喜极而泣。
    當她聽說她的兒子在飛機墜毀中活了下來時, 她喜極而泣。
    dāng tā tīng shuō tā de ér zi zài fēi jī zhuì huǐ zhōng huó le xià lai shí , tā xǐ jí ér qì 。
    • She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    直升机喺空中下坠。
    直升機喺空中下墜。
    zik6 sing1 gei1 hai2 hung1 zung1 haa6 zeoi6.
    • The helicopter falls from the sky.
  2. Cantonese
    角球开得好靓，高飞曲坠，龙门谂住出迎点知个波喺半空弯向龙门，好彩后卫封好近柱，避过一劫。
    角球開得好靚，高飛曲墜，龍門諗住出迎點知個波喺半空彎向龍門，好彩後衞封好近柱，避過一劫。
    • Well done this corner kick with a nice side spin, the curving path cheated the goal keeper to rush out and try catching it, fortunately a defender was guarding the near post, or there would been a score already.
  3. Cantonese
    坠火汤
    墜火湯
    • the soup that can reduce interior heat
  4. Cantonese
    等我煲个皮蛋蚝豉粥你食啦，坠火架
    等我煲個皮蛋蠔豉粥你食啦，墜火架
    • Let me make a congee with century eggs and dried oysters, it can reduce interior heat.
  5. Cantonese
    黄铜坠手啲，同埋质感好啲。
    黃銅墜手啲，同埋質感好啲。
    wong4 tung4 zeoi6 sau2 di1, tung4 maai4 zat1 gam2 hou2 di1.
    • Brass gives a heavier feel in the hands and has a better texture.
Examples (None)
  1. Cantonese
    陨石坠落
    隕石墜落
  2. Cantonese
    飞机失事，坠落喺大海。
    飛機失事，墜落喺大海。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    摇摇欲坠
    搖搖欲墜
    yáo yáo yù zhuì
    • tottering (literally, “shaking or swaying as if about to collapse”)
  2. Mandarin
    飞机坠毁了。
    飛機墜毀了。
    fēi jī zhuì huǐ le ．
    • The plane crashed.
  3. Mandarin
    他把手中保健品的功效说得天花乱坠。
    他把手中保健品的功效説得天花亂墜。
    tā bǎ shǒu zhōng bǎo jiàn pǐn de gōng xiào shuō de tiān huā luàn zhuì ．
    • He talked the legs off an iron chair to advertise for the healthcare product in his hands.
  4. Mandarin
    坠入爱河
    墜入愛河
    zhuì rù ài hé
    • to fall in love