填報 [－报]

Jyutping tin4 bou3
Pinyin tián bào

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    填寫​表格​嚟​報名​或者​申請​一​啲​嘢
    to fill in a form for application
    • 填報大學
      填报大学
      tin4 bou3 daai6 hok6
      to apply for a university
  2. 動詞
    填寫​同​遞交​表格​，​以作​行政​、​管理​用途
    to report information in a form and submit for administrative/mangament purposes
    • 填報已更改嘅資料
      填报已更改嘅资料
      tin4 bou3 ji5 gang1 goi2 ge3 zi1 liu2
      to report changed information
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fill in and submit (a form)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    哦，想起来了，忘记在填报名单的桌子上。
    哦，想起來了，忘記在填報名單的桌子上。
    ó ， xiǎng qi lai le ， wàng jì zài tián bào míng dān de zhuō zi shàng 。
    • Ah, now I remember – I left it on the table where I filled in the application form.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    本人谨此声明，喺本表格所填报嘅所有资料，根据本人所知及所信，都系真确无讹。
    本人謹此聲明，喺本表格所填報嘅所有資料，根據本人所知及所信，都係真確無訛。
    bun2 jan4 gan2 ci2 sing1 ming4, hai2 bun2 biu2 gaak3 so2 tin4 bou3 ge3 so2 jau5 zi1 liu2, gan1 geoi3 bun2 jan4 so2 zi1 kap6 so2 seon3, dou1 hai6 zan1 kok3 mou4 ngo4.
    • I hereby declare that to the best of my knowledge and belief, the information supplied by me in this form is true and correct.
  2. Cantonese
    填报大学
    填報大學
    tin4 bou3 daai6 hok6
    • to apply for a university
  3. Cantonese
    填报已更改嘅资料
    填報已更改嘅資料
    tin4 bou3 ji5 gang1 goi2 ge3 zi1 liu2
    • to report changed information