[-]

Jyutping gin1 ngaang6
Pinyin jiān yìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hard
  2. solid
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​容易​變形​或者​磨損
    solid; hard
    • 堅硬嘅物料
      坚硬嘅物料
      gin1 ngaang6 ge3 mat6 liu2
      hard material
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    hard; solid
    (syn.) 瓷, 深厚, 堅實, 巩固, 扎实, 鞏固, 坚固, 牢牢, 扎實, 結實, 鞏, 稳固, 堅固, 牢固, 牢, 坚实, 穩固, 牢靠, 巩, 结实
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1969
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    昆虫有一层坚硬的表皮。
    昆蟲有一層堅硬的表皮。
    kūn chóng yǒu yī céng jiān yìng de biǎo pí 。
    • Insects have a hard skin.
  2. Mandarin
    奶酪是由母牛、山羊、绵羊或其它哺乳动物的奶被加工制造的坚硬的食物。
    奶酪是由母牛、山羊、綿羊或其它哺乳動物的奶被加工製造的堅硬的食物。
    nǎi lào shì yóu mǔ niú 、 shān yáng 、 mián yáng huò qí tā bǔ rǔ dòng wù de nǎi bèi jiā gōng zhì zào de jiān yìng de shí wù 。
    • Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
  3. Mandarin
    那如石头一般坚硬。
    那如石頭一般堅硬。
    nà rú shí tou yī bān jiān yìng 。
    • It was hard as rock.
    • It was as hard as rock.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    坚硬
    堅硬
    gin1 ngaang6
    • solid; hard
  2. Cantonese
    合桃嘅外壳好坚硬。
    合桃嘅外殼好堅硬。
    hap6 tou4 ge3 ngoi6 hok3 hou2 gin1 ngaang6.
    • Shells of walnuts are very strong.
  3. Cantonese
    坚硬嘅物料
    堅硬嘅物料
    gin1 ngaang6 ge3 mat6 liu2
    • hard material
  4. Cantonese
    呢个小贩话佢卖嘅矛最锋利,又话佢嘅盾最坚硬,咁讲唔系自相予盾咩!
    呢個小販話佢賣嘅矛最鋒利,又話佢嘅盾最堅硬,咁講唔係自相予盾咩!
    ni1 go3 siu2 faan2 waa6 keoi5 maai6 ge3 maau4 zeoi3 fung1 lei6, jau6 waa6 keoi5 ge3 maau4 zeoi3 gin1 ngaang6, gam2 gong2 m4 hai6 zi6 soeng1 maau4 teon5 me1!
    • This hawker says the lance that he's selling is the sharpest and his shield is the most rigid. Isn't he contradicting himself?
  5. Cantonese
    钻石嘅特质系坚硬。
    鑽石嘅特質係堅硬。
    zyun3 sek6 ge3 dak6 zat1 hai6 gin1 ngaang6.
    • Hardness is one of the properties of diamond.