Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
堂
兄
[--]
Jyutping
tong4 hing1
Pinyin
táng xiōng
Definitions (CC-CEDICT)
older male patrilineal cousin
Definitions (Wiktionary)
noun
cousin (father's brother's son older than oneself)
(syn.) 叔伯阿哥, 隔皮尼兄, 叔伯哥哥, 堂房兄弟, 叔伯大佬, 從兄, 堂兄, 堂房哥哥, 叔伯哥, 隔腹阿兄, 房門哥哥, 堂大佬, 堂哥, 堂尼兄, 叔伯兒哥, 堂哥哥, 伯叔哥, 叔伯兄弟, 排房老兄, 堂下箇兄, 堂房阿哥, 堂老兄, 堂阿哥, 隔腹兄, 叔伯兄哥, 疏堂大佬
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我有三个堂兄。
我有三個堂兄。
wǒ yǒu sān gè táng xiōng 。
I have three cousins.
Mandarin
我不知道汤姆是你的堂兄。
我不知道湯姆是你的堂兄。
wǒ bù zhī dào tāng mǔ shì nǐ de táng xiōng 。
I didn't know Tom was your cousin.
Mandarin
你堂兄叫什么名字?
你堂兄叫什麼名字?
nǐ táng xiōng jiào shén me míng zi ?
What's your cousin's name?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我细佬结婚𠮶日,有好多我哋好耐冇见过嘅疏堂兄弟都嚟咗。
我細佬結婚嗰日,有好多我哋好耐冇見過嘅疏堂兄弟都嚟咗。
ngo5 sai3 lou2 git3 fan1 go2 jat6, jau5 hou2 do1 ngo5 dei6 hou2 noi6 mou5 gin3 gwo3 ge3 so1 tong4 hing1 dai6 dou1 lai4 zo2.
Many of our distant patrilineal cousins, whom we hadn't seen for years, all came on the day of my younger brother's wedding.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
堂兄
堂兄
táng xiōng
father’s brother’s son older than oneself