執法 [执－]

Jyutping zap1 faat3
Pinyin zhí fǎ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to enforce a law
  2. law enforcement
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    執行​法律​；​確保​其他人​遵守​法律​，​阻止​、​逮捕​同檢控​啲​唔​守法​嘅​人
    to enforce the law
    • 執法人員
      执法人员
      zap1 faat3 jan4 jyun4
      law enforcement officer
    • 嚴正執法
      严正执法
      jim4 zing3 zap1 faat3
      to enforce the law justly
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to act as referee
  2. verb
    to enforce the law; to enforce a law
    (syn.) 持法
    • 執法部門
      执法部门
      zhí fǎ bù mén
      law enforcement agencies
    • 執法責任制
      执法责任制
      zhí fǎ zé rèn zhì
      accountability system for law enforcement
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5353
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    跨境执法
    跨境執法
    kwaa1 ging2 zap1 faat3
    • extraterritorial (law) enforcement
  2. Cantonese
    诱捕执法并唔道德。
    誘捕執法並唔道德。
    jau5 bou6 zap1 faat3 bing6 m4 dou6 dak1.
    • Entrapment is immoral for enforcing the law.
  3. Cantonese
    执法政策嘅原则之一系按序处理。
    執法政策嘅原則之一係按序處理。
    zap1 faat3 zing3 caak3 ge3 jyun4 zak1 zi1 jat1 hai6 on3 zeoi6 cyu5 lei5.
    • One of the principles of the enforcement policy is to act in accordance with the law.
  4. Cantonese
    执法人员
    執法人員
    zap1 faat3 jan4 jyun4
    • law enforcement officer
  5. Cantonese
    严正执法
    嚴正執法
    jim4 zing3 zap1 faat3
    • to enforce the law justly
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    执法部门
    執法部門
    zhí fǎ bù mén
    • law enforcement agencies
  2. Mandarin
    执法责任制
    執法責任制
    zhí fǎ zé rèn zhì
    • accountability system for law enforcement
  3. Mandarin
    选择性执法
    選擇性執法
    xuǎn zé xìng zhí fǎ
    • to selectively enforce the law
  4. Mandarin
    在不少欧洲国家，城区外的执法工作都由国家宪兵负责。
    在不少歐洲國家，城區外的執法工作都由國家憲兵負責。
    zài bù shào ōu zhōu guó jiā ， chéng qū wài de zhí fǎ gōng zuò dōu yóu guó jiā xiàn bīng fù zé ．
    • In many European countries, the gendarmerie is responsible for law enforcement duties out of urban areas.
  5. Mandarin
    警方指出，执法人员会在年底佳节期间，紧密监控本地的私会党活动，并在全岛加强执法以防止帮派活动威胁公众安全。
    警方指出，執法人員會在年底佳節期間，緊密監控本地的私會黨活動，並在全島加強執法以防止幫派活動威脅公眾安全。
    jǐng fāng zhǐ chū ， zhí fǎ rén yuán huì zài nián dǐ jiā jié qī jiān ， jǐn mì jiān kòng běn dì de sī huì dǎng huó dòng ， bìng zài quán dǎo jiā qiáng zhí fǎ yǐ fáng zhǐ bāng pài huó dòng wēi xié gōng zhòng ān quán ．
    • The police stated that law enforcement personnel will closely monitor secret society activities during year-end festivals and tighten enforcement to prevent gang activities from threatening public safety.