執好 [执－]

Jyutping zap1 hou2
Pinyin zhí hǎo

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 收拾好
  2. 整理好
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你执好你间房未呀？
    你執好你間房未呀？
    nei5 zap1 hou2 nei5 gaan1 fong4 mei6 aa3 ？
    • Have you finished cleaning your room yet?
    • Have you cleaned your room or not?
  2. Cantonese
    你执好晒啲嘢未呀？
    你執好晒啲嘢未呀？
    nei5 zap1 hou2 saai3 di1 je5 mei6 aa3 ？
    • Have you finished packing yet?
  3. Cantonese
    你快啲执好啲嘢啦，我哋十分钟之后就走㗎喇。
    你快啲執好啲嘢啦，我哋十分鐘之後就走㗎喇。
    nei5 faai3 di1 zap1 hou2 di1 je5 laa1 ， ngo5 dei2 sap6 fan1 zung1 zi1 hau6 zau6 zau2 gaa3 laa3 。
    • You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
  4. Cantonese
    「阿 Tom，点解你次次出门口都会执好间房先嘅？」「因为如果有人爆格，我返嚟都早啲知吖嘛。」
    「阿 Tom，點解你次次出門口都會執好間房先嘅？」「因為如果有人爆格，我返嚟都早啲知吖嘛。」
    「 aa3 Ｔ o m ， dim2 gaai2 nei5 ci3 ci3 ceot1 mun4 hau2 dou1 wui2 zap1 hou2 gaan1 fong4 sin1 ge3 ？ 」 「 jan1 wai6 jyu4 gwo2 jau5 jan4 baau3 gaak3 ， ngo5 faan2 lai4 dou1 zou2 di1 zi1 aa1 maa3 。 」
    • "Why do you always clean your room before you leave, Tom?" "Because I'll know sooner when I return whether burglars were there."
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    好辛苦先喺粤典执好一只字。
    好辛苦先喺粵典執好一隻字。
    hou2 san1 fu2 sin1 hai2 jyut6 din2 zap1 hou2 jat1 zek3 zi6
    • It takes so much effort to finish an entry in words.hk.
  2. Cantonese
    我执好间房等啲地方松动啲。
    我執好間房等啲地方鬆動啲。
    ngo5 zap1 hou2 gaan1 fong2 dang2 di1 dei6 fong1 sung1 dung6 di1.
    • I tidy my room up to make some space.