執事 [执－]

Jyutping zap1 si6
Pinyin zhí shi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. paraphernalia of a guard of honor

執事 [执－]

Jyutping zap1 si6
Pinyin zhí shì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to perform one's job
  2. attendant
  3. job
  4. duties
  5. (respectful appellation for the addressee) you
  6. your Excellency
  7. (Church) deacon
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    舊時​指執​行事​務​嘅​人​、​又​或​指供​差遣​嘅​人
    person who execute
    • 教會執事
      教会执事
      gaau3 wui2 zap1 si6
      sidesman
  2. 名詞
    日語​挪用​作​管家
    butler
    • 執事咖啡廳
      执事咖啡厅
      zap1 si6 gaa3 fe1 teng1
      butler cafe
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    job; duties
  2. noun, literary
    your Excellency
  3. noun, literary
    attendant
  4. noun
    deacon
  5. verb, literary
    to perform one's job
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    教会执事
    教會執事
    gaau3 wui2 zap1 si6
    • sidesman
  2. Cantonese
    执事咖啡厅
    執事咖啡廳
    zap1 si6 gaa3 fe1 teng1
    • butler cafe
    • 執事カフェ
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    以前宫内所用各项执事人员，可照常留用，惟以后不得再招阉人。
    以前宮內所用各項執事人員，可照常留用，惟以後不得再招閹人。
    yǐ qián gōng nèi suǒ yòng gè xiàng zhí shì rén yuán ， kě zhào cháng liú yòng ， wéi yǐ hòu bù dé zài zhāo yān rén ．
    • All servants and personnel formerly in the imperial palace may be retained, provided that no eunuch shall be recruited.