Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
埋
尾
[--]
Jyutping
maai4 mei5
Pinyin
mái wěi
Definitions (CC-CANTO)
(verb) to finish up the last part of a task; to wrap up
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
做完一件事嘅最後階段
to finish something off
夠鐘收工喇,快啲埋尾啦!
够钟收工喇,快啲埋尾啦!
gau3 zung1 sau1 gung1 laa3, faai3 di1 maai4 mei5 laa1.
It's time to leave work, let's finish it off quickly.
Definitions (Kaifangcidian)
收場 – 收场
收尾
結束 – 结束
完成
煞尾
結尾 – 结尾
Examples (Wiktionary)
Cantonese
埋尾
埋尾
maai4 mei5
to finish off
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
埋尾
埋尾
maai4 mei5
to finish something off
to finish off the whole thing
Cantonese
够钟收工喇,快啲埋尾啦!
夠鐘收工喇,快啲埋尾啦!
gau3 zung1 sau1 gung1 laa3, faai3 di1 maai4 mei5 laa1.
It's time to leave work, let's finish it off quickly.
Cantonese
呢度连埋尾数,前前后后夹埋六千蚊。
呢度連埋尾數,前前後後夾埋六千蚊。
This payment includes the odd amount, which sums up to six thousand dollars.