Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
坦
率
[--]
Jyutping
taan2 seot1
Pinyin
tǎn shuài
Definitions (CC-CEDICT)
frank (discussion)
blunt
open
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
直接;老實;唔會收埋自己嘅諗法
straightforward; frank; candid
佢為人坦率。
佢为人坦率。
keoi5 wai4 jan4 taan2 seot1
He has a straight-forward disposition.
近義詞
直
Definitions (Wiktionary)
adj, archaic
rude; impolite; rough
(syn.) 鄙俚, 粗暴, 粗长, 村野, 粗鄙, 粗獷, 粗長, 粗犷, 粗鲁, 粗野, 草野, 伧俗, 粗魯, 粗俗, 傖俗
adj
frank; down-to-earth
(syn.) 憨直, 爽快, 忠厚, 老實, 樸實, 暢快, 憨厚, 痛快, 直白, 老实, 憨實, 朴实, 直爽, 了当, 疏朗, 畅快, 爽朗, 憨实, 爽直, 實誠, 实诚, 了當, 率直, 坦白, 直率
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4009
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他坦率地提出了自己的看法
他坦率地提出了自己的看法
tā tǎn shuài dì tí chū le zì jǐ de kàn fǎ
He frankly expressed his own view.
Mandarin
坦率地说,他错了。
坦率地説,他錯了。
tǎn shuài dì shuō , tā cuò le 。
Frankly speaking, he is wrong.
Frankly speaking, he's wrong.
To put it bluntly, he's mistaken.
Mandarin
她是个很坦率的人。
她是個很坦率的人。
tā shì gè hěn tǎn shuài de rén 。
She has a very open personality.
Mandarin
坦率地说,我不喜欢你。
坦率地説,我不喜歡你。
tǎn shuài dì shuō , wǒ bù xǐ huan nǐ 。
Frankly speaking, I don't like you.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
坦率
坦率
straightforward
Cantonese
佢为人坦率。
佢為人坦率。
keoi5 wai4 jan4 taan2 seot1
He has a straight-forward disposition.