均勻 [－匀]

Jyutping gwan1 wan4
Pinyin jūn yún

Definitions (CC-CEDICT)
  1. even
  2. well-distributed
  3. homogeneous
  4. well-proportioned (figure, body etc)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​事物​平均​噉​分​佈
    even; well-distributed
    • 幫我搽太陽油，搽得均勻啲喎！
      帮我搽太阳油，搽得均匀啲㖞！
      bong1 ngo5 caa4 taai3 joeng4 jau4, caa4 dak1 gwan1 wan4 di1 wo3!
      Please put the sunscreen on me evenly.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    equal; uniform; well-distributed; homogeneous; even
    (syn.) 牵匀, 牽勻
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2318
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    帮我搽太阳油，搽得均匀啲㖞！
    幫我搽太陽油，搽得均勻啲喎！
    bong1 ngo5 caa4 taai3 joeng4 jau4, caa4 dak1 gwan1 wan4 di1 wo3!
    • Please put the sunscreen on me evenly.
  2. Cantonese
    色泽均匀
    色澤均勻
    sik1 zaak6 gwan1 wan4
    • colour that is evenly distributed
  3. Cantonese
    均匀
    均勻
    gwan1 wan4
    • even
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    塘中的月色并不均匀；但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。
    塘中的月色並不均勻；但光與影有着和諧的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。
    táng zhōng de yuè sè bìng bù jūn yún ； dàn guāng yǔ yǐng yǒu zhe hé xié de xuán lǜ ， rú fà nē líng shàng zòu zhe de míng qū ．
    • The moonlight is not spread evenly over the pond, but rather in a harmonious rhythm of light and shade, like a famous melody played on a violin.