名詞
因為使用土地而要繳交畀政府嘅税款（量詞：筆） Government Rent; land tax
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
缴纳地税
繳納地税
to pay rates
Examples (Wiktionary)
Mandarin
他们只讲扩大红军，扩充运输队，收土地税，推销公债，其它事情呢，不讲也不管，甚至一切都不管。
他們只講擴大紅軍，擴充運輸隊，收土地税，推銷公債，其它事情呢，不講也不管，甚至一切都不管。
tā men zhǐ jiǎng kuò dà hóng jūn ， kuò chōng yùn shū duì ， shōu tǔ dì shuì ， tuī xiāo gōng zhài ， qí tā shì qíng ne ， bù jiǎng yě bù guǎn ， shèn zhì yī qiè dōu bù guǎn ．
They talk only about expanding the Red Army, enlarging the transport corps, collecting the land tax and selling bonds; as for other matters, they neither discuss nor attend to them, and even ignore them altogether.