地球 [－－]

Jyutping dei6 kau4
Pinyin dì qiú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. the earth
  2. CL:個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    太陽​系​嘅​第三​個​行星​，​有​一粒​衞​星​（​月球​）​。​地球​嘅​地​殼​有​板​塊​活​動​，​有​海洋​覆蓋​住​大部分​表面​，​亦​係​目前​已知​唯一​有​生物​居住​嘅​星球​。
    the Earth
    • 地球係太陽系嘅八大行星之一。
      地球系太阳系嘅八大行星之一。
      dei6 kau4 hai6 taai3 joeng4 hai6 ge3 baat3 daai6 haang4 sing1 zi1 jat1.
      Earth is one of the eight planets of the Solar System.
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    the Earth
    • 地球繞太陽公轉。
      地球绕太阳公转。
      dì qiú rào tài yáng gōng zhuàn ．
      The earth revolves around the sun.
    • 地球自轉
      地球自转
      dì qiú zì zhuàn
      the Earth rotates; Earth's rotation
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #124
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    月球是地球唯一的卫星。
    月球是地球唯一的衞星。
    yuè qiú shì dì qiú wéi yī de wèi xīng 。
    • The moon is the earth's only satellite.
    • The Moon is the Earth's only satellite.
  2. Mandarin
    现代交通使我们能在几天内环绕地球。
    現代交通使我們能在幾天內環繞地球。
    xiàn dài jiāo tōng shǐ wǒ men néng zài jǐ tiān nèi huán rào dì qiú 。
    • Modern travel enables us to go around the world in a few days.
  3. Mandarin
    地球的外形和橙子相似。
    地球的外形和橙子相似。
    dì qiú de wài xíng hé chéng zi xiāng sì 。
    • The earth is similar to an orange in shape.
    • The globe is similar in shape to an orange.
  4. Mandarin
    地球的表面约有三分之一是陆地。
    地球的表面約有三分之一是陸地。
    dì qiú de biǎo miàn yuē yǒu sān fēn zhī yī shì lù dì 。
    • About one third of the earth's surface is land.
  5. Mandarin
    地球上有很多国家和文化。
    地球上有很多國家和文化。
    dì qiú shàng yǒu hěn duō guó jiā hé wén huà 。
    • There are many countries and many cultures on Earth.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    喺赤道附近一个狭窄区域嘅热带雨林，而家不断咁俾人类破坏紧，预计喺二零零零年之前，𠮶个区域会有五分之四嘅热带雨林喺地球度消失。
    喺赤道附近一個狹窄區域嘅熱帶雨林，而家不斷咁俾人類破壞緊，預計喺二零零零年之前，嗰個區域會有五分之四嘅熱帶雨林喺地球度消失。
    hai2 cek3 dou6 fu6 gan6 jat1 go3 haap6 zaak3 keoi1 wik6 ge3 jit6 daai3 jyu5 lam4 ， ji4 gaa1 bat1 tyun5 gam3 bei2 jan4 leoi6 po3 waai6 gan2 ， jyu6 gai3 hai2 ji6 ling4 ling4 ling4 nin4 zi1 cin4 ， go2 go3 keoi1 wik6 wui2 jau5 ng5 fan1 zi1 sei3 ge3 jit6 daai3 jyu5 lam4 hai2 dei6 kau4 dou6 siu1 sat1 。
    • The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
  2. Cantonese
    地球喺个美丽嘅行星。
    地球喺個美麗嘅行星。
    dei6 kau4 hai2 go3 mei5 lai6 ge3 hang4 sing1 。
    • Earth is a beautiful planet.
  3. Cantonese
    月亮围住地球转。
    月亮圍住地球轉。
    jyut6 loeng6 wai4 zyu6 dei6 kau4 zyun2 。
    • The moon moves around the earth.
  4. Cantonese
    地球有几多人住呢？
    地球有幾多人住呢？
    dei6 kau4 jau5 gei2 do1 jan4 zyu6 nei4 ？
    • How many human beings live on Earth?
  5. Cantonese
    我系边个？我喺边到嚟？人死咗之后会唔会重生？喺地球上生存有咩意义？
    我係邊個？我喺邊到嚟？人死咗之後會唔會重生？喺地球上生存有咩意義？
    ngo5 hai6 bin1 go3 ？ ngo5 hai2 bin1 dou3 lai4 ？ jan4 sei2 zo2 zi1 hau6 wui2 m4 wui2 cung4 sang1 ？ hai2 dei6 kau4 soeng5 sang1 cyun4 jau5 me1 ji3 ji6 ？
    • Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一个人嘅血管长到可以环绕地球两周。
    一個人嘅血管長到可以環繞地球兩周。
    jat1 go3 jan4 ge3 hyut3 gun2 coeng4 dou3 ho2 ji5 waan4 jiu2 dei6 kau4 loeng5 zau1.
    • The length of a human's blood vessels can surround the earth two times.
  2. Cantonese
    陨石撞击地球
    隕石撞擊地球
    wan6 sek6 zong6 gik1 dei6 kau4
    • a meteorite striking the Earth
  3. Cantonese
    地球仪
    地球儀
    dei6 kau4 ji4
    • globe
  4. Cantonese
    地球嘅轨道
    地球嘅軌道
    dei6 kau4 ge3 gwai2 dou6
    • the orbit of earth
  5. Cantonese
    地球系一个好靓嘅蓝色星球。
    地球係一個好靚嘅藍色星球。
    dei6 kau4 hai6 jat1 go3 ho2 leng3 ge3 laam4 sik1 sing1 kau4
    • Earth is a beautiful blue planet.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    一元12会，共十二万九千年，周而复始，不断循环，值致地球毁灭
    一元12會，共十二萬九千年，週而復始，不斷循環，值致地球毀滅
    yī yuán １２ huì ， gòng shí èr wàn jiǔ qiān nián ， zhōu ér fù shǐ ， bù duàn xún huán ， zhí zhì dì qiú huǐ miè
    • Each kalpa has 12 epochs and lasts 129,000 years, repeating endlessly, each kalpa ending with the destruction of the world.
  2. Mandarin
    地球绕太阳公转。
    地球繞太陽公轉。
    dì qiú rào tài yáng gōng zhuàn ．
    • The earth revolves around the sun.
  3. Mandarin
    全地球都要卷进这两个战线中去，在今后的世界中，“中立”只是骗人的名词。
    全地球都要捲進這兩個戰線中去，在今後的世界中，“中立”只是騙人的名詞。
    quán dì qiú dōu yào juǎn jìn zhè liǎng gè zhàn xiàn zhōng qù ， zài jīn hòu de shì jiè zhōng ， “ zhōng lì ” zhǐ shì piàn rén de míng cí ．
    • The whole world will be swept into one or the other of these two fronts, and "neutrality" will then be merely a deceptive term.
  4. Mandarin
    地球自转一周的时间是23小时56分4秒。
    地球自轉一週的時間是23小時56分4秒。
    dì qiú zì zhuàn yī zhōu de shí jiān shì ２３ xiǎo shí ５６ fēn ４ miǎo ．
    • The time taken for the Earth to make one rotation is 23 hours 56 minutes 4 seconds.
  5. Mandarin
    地球自转
    地球自轉
    dì qiú zì zhuàn
    • the Earth rotates; Earth's rotation