[-]

Jyutping tou2
Pinyin

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Tu (ethnic group)
  2. surname Tu
  3. earth
  4. dust
  5. clay
  6. local
  7. indigenous
  8. crude opium
  9. unsophisticated
  10. one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]
Definitions (CC-CANTO)
  1. lame; old fashioned
  2. earth/dust/clay/local/indigenous/crude opium/unsophisticated/one of the eight ancient musical instruments 八音bāyīn [八音]/soil/land/native/indigenous/unfashionable/uncouth
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    泥土
    soil; earth
    • 黏土
      黏土
      nim1 tou2
      clay
  2. 語素
    土地​、​地方​、​國域
    land; ground; territory
    • 寸金尺土
      寸金尺土
      cyun3 gam1 cek3 tou2
      every foot of land is worth an inch of gold (expensive real estate)
    • 國土
      国土
      gwok3 tou2
      land; territory of a country
Definitions (Unihan)
  1. soil, earth
  2. items made of earth
  3. Cangjie Input
    G
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    唯一比无论什么资源都珍贵的是土地。
    唯一比無論什麼資源都珍貴的是土地。
    wéi yī bǐ wú lùn shén me zī yuán dōu zhēn guì de shì tǔ dì 。
    • The one resource more precious than any other was land.
  2. Mandarin
    土地价格每年都在上涨。
    土地價格每年都在上漲。
    tǔ dì jià gé měi nián dōu zài shàng zhǎng 。
    • Land prices are running higher every year.
  3. Mandarin
    资本、土地和劳动是生产的三大要素。
    資本、土地和勞動是生産的三大要素。
    zī běn 、 tǔ dì hé láo dòng shì shēng chǎn de sān dà yào sù 。
    • Capital, land and labor are the three key factors of production.
  4. Mandarin
    根据国土安全部的规定,目前的安全水准是橙色等级。
    根據國土安全部的規定,目前的安全水準是橙色等級。
    gēn jù guó tǔ ān quán bù de guī dìng , mù qián de ān quán shuǐ zhǔn shì chéng sè děng jí 。
    • The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.
  5. Mandarin
    土豆很便宜的。
    土豆很便宜的。
    tǔ dòu hěn biàn yí de 。
    • Potatoes are very cheap.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    布宜诺斯艾利斯嘅土耳其大使馆望落好似监狱。
    布宜諾斯艾利斯嘅土耳其大使館望落好似監獄。
    bou3 ji4 nok6 si1 ngaai6 lei6 si1 ge3 tou2 ji5 kei4 daai6 si3 gun2 mong6 lok6 hou2 ci5 gaam1 juk6 。
    • The Turkish embassy in Buenos Aires looks like a prison.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    要喺一个地方做医生,首先要对嗰笪地方嘅风土病有基本嘅认识,例如香港人好常见嘅蚕豆症,喺英国毕业嘅医生,就未必识嘞。
    要喺一個地方做醫生,首先要對嗰笪地方嘅風土病有基本嘅認識,例如香港人好常見嘅蠶豆症,喺英國畢業嘅醫生,就未必識嘞。
    jiu3 hai2 jat1 go3 dei6 fong1 zou6 ji1 sang1, sau2 sin1 jiu3 deoi3 go2 daat3 dei6 fong1 ge3 fung1 tou2 beng6 jau5 gei1 bun2 ge3 jing6 sik1, lai6 jyu5 hoeng1 gong2 jan4 hou2 soeng4 gin3 ge3 caam4 dau2 zing3, hai2 jing1 gwok3 bat1 jip6 ge3 ji1 sang1, zau6 mei6 bit1 sik1 laak3.
    • To be a doctor in a locality one must first know the endemic diseases there. For example, favism, though rather common in Hong Kong, is not common knowledge among UK graduates.
  2. Cantonese
    侵略领土
    侵略領土
    cam1 loek6 ling5 tou2
    • to invade a territory
  3. Cantonese
    水土不服
    水土不服
    • not to be acclimatised
  4. Cantonese
    肥沃嘅土地
    肥沃嘅土地
    fei4 juk1 ge3 tou2 dei6
    • fertile land; good soil
  5. Cantonese
    土地用途
    土地用途
    tou2 dei6 jung6 tou4
    • land utilisation
Examples (None)
  1. Cantonese
    誓死保衞国土
    誓死保衞國土