圍裙 [围-]
Jyutping
wai4 kwan4
Pinyin
wéi qún
-
noun
apron (Classifier: 條/条 m c)
(syn.) 護裙, 下梭裙, 圍軀裙仔, 裙仔, 圍裙, 掩裙, 布襴, 手巾, 腰布, 腰裙子, 圍裙兒, 兜肚, 飯單, 攔身, 圍腰, 縖腰巾, 圍身頭, 圍身巾, 下攔仔, GT - General Taiwaneseno particular region identified), 裙腰, 腰圍裙, 圍條, 苫裙子, 圍軀裙, 肚兜, 圍身, 圍巾, 圍兜, 圍身裙, 圍身布襴, 油身裙, 圍裙仔, 圍腰布, 腰肚仔, 圍身裙兒, 圍身布, 裙肚, 煮食裙仔, 幱裙, 圍裙子, 圍垂裙, 圍腰子, 圍腰裙, 裙囝, e-pú-lóng GT
圍裙 [围-]
Jyutping
wai4 kwan2
Pinyin
wéi qún
-
名詞
着喺面冚住前身嘅衫,用嚟保護前身、為咗衞生,又或者避免做嘢嗰陣整污糟、整花面衫;亦都係有啲職業嘅制服(量詞:條)
apron
-
攬圍裙
揽围裙
laam6 wai4 kwan2
to wear an apron
-
Mandarin
妈妈在厨房里围着围裙。
媽媽在廚房裏圍着圍裙。
mā ma zài chú fáng lǐ wéi zhe wéi qún 。
-
Mother is in the kitchen wearing an apron.
-
Mandarin
Mary试图把围裙围在腰上,然后把烤鸡从炉子里拿出来。
Mary試圖把圍裙圍在腰上,然後把烤雞從爐子裏拿出來。
mary shì tú bǎ wéi qún wéi zài yāo shàng , rán hòu bǎ kǎo jī cóng lú zi lǐ ná chū lái 。
-
Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
-
Mandarin
玛丽把围裙系在她的腰上,然后把火鸡从烤箱里拿出来了。
瑪麗把圍裙系在她的腰上,然後把火雞從烤箱裏拿出來了。
mǎ lì bǎ wéi qún xì zài tā de yāo shàng , rán hòu bǎ huǒ jī cóng kǎo xiāng lǐ ná chū lái le 。
-
Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
-
Mandarin
穿上你的围裙。
穿上你的圍裙。
chuān shang nǐ de wéi qún 。
-
Mandarin
汤姆穿上了一条围裙。
湯姆穿上了一條圍裙。
tāng mǔ chuān shang le yī tiáo wéi qún 。
-
Cantonese
揽围裙
攬圍裙
laam6 wai4 kwan2