Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
國
殤
[
国
殇
]
Jyutping
gwok3 soeng1
Pinyin
guó shāng
Definitions (CC-CEDICT)
(literary) person who dies for their country
martyr to the national cause
Definitions (CC-CANTO)
Remembrance for people who died for the country
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
為國家而死嘅人,亦指相關嘅事件
(incident in which) people who died for the country
西灣國殤紀念墳場
西湾国殇纪念坟场
sai1 waan1 gwok3 soeng1 gei2 nim6 fan4 coeng4
Sai Wan War Cemetery
Definitions (Wiktionary)
noun
national martyr; veteran who has died in battle
今天是北韓國殤期的最後一天。
今天是北韩国殇期的最后一天。
jīn tiān shì běi hán guó shāng qī de zuì hòu yī tiān .
Today is the final day of the national mourning period.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
政府啱先举行咗祭祀国殇典礼,向为国捐躯嘅士兵致上哀悼嘅思念。
政府啱先舉行咗祭祀國殤典禮,向為國捐軀嘅士兵致上哀悼嘅思念。
zing3 fu2 ngaam1 sin1 geoi2 hang4 zo2 zai3 zi6 gwok3 soeng1 din2 lai5, hoeng3 wai6 gwok3 gyun1 keoi1 ge3 si6 bing1 zi3 soeng5 oi1 dou6 ge3 si1 nim6
The government has just held a ceremony to pay tribute to the memory of the soldiers who died in the service of the country.
Cantonese
西湾国殇纪念坟场
西灣國殤紀念墳場
sai1 waan1 gwok3 soeng1 gei2 nim6 fan4 coeng4
Sai Wan War Cemetery
Examples (Wiktionary)
Mandarin
今天是北韩国殇期的最后一天。
今天是北韓國殤期的最後一天。
jīn tiān shì běi hán guó shāng qī de zuì hòu yī tiān .
Today is the final day of the national mourning period.