國是 [国－]

Jyutping gwok3 si6
Pinyin guó shì

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    national affairs; matters of national interest
    (syn.) 国事, 國事
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有一天我去法国是无可避免的，我只是不知道何时。
    有一天我去法國是無可避免的，我只是不知道何時。
    yǒu yī tiān wǒ qù fǎ guó shì wú kě bì miǎn de ， wǒ zhǐ shì bù zhī dào hé shí 。
    • It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
    • It is inevitable that I will go to France someday, I just don't know when.
  2. Mandarin
    如果外头还有人怀疑，美国是否真的是任何事都可能发生的地方，怀疑我们开国先贤的梦想今天是否依然存在，怀疑我们民主的力量；今夜，就是你们要的答案。
    如果外頭還有人懷疑，美國是否真的是任何事都可能發生的地方，懷疑我們開國先賢的夢想今天是否依然存在，懷疑我們民主的力量；今夜，就是你們要的答案。
    rú guǒ wài tou hái yǒu rén huái yí ， měi guó shì fǒu zhēn de shì rèn hé shì dōu kě néng fā shēng de dì fāng ， huái yí wǒ men kāi guó xiān xián de mèng xiǎng jīn tiān shì fǒu yī rán cún zài ， huái yí wǒ men mín zhǔ de lì liang ； jīn yè ， jiù shì nǐ men yào de dá àn 。
    • If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
  3. Mandarin
    美国是一个共和国。
    美國是一個共和國。
    měi guó shì yí gè gòng hé guó 。
    • The United States is a republic.
    • The United States are a republic.
  4. Mandarin
    中国是亚洲最大的国家。
    中國是亞洲最大的國家。
    zhōng guó shì yà zhōu zuì dà de guó jiā 。
    • China is the largest country in Asia.
    • China is the biggest country in Asia.
  5. Mandarin
    如果是为了赚钱的话，美国是个诱惑人居住的地方。
    如果是為了賺錢的話，美國是個誘惑人居住的地方。
    rú guǒ shì wèi le zhuàn qián de huà ， měi guó shì gè yòu huò rén jū zhù de dì fāng 。
    • America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这里的中国是指日本的中国地方，即指本州西部的冈山、广岛、山口、岛根、鸟取5县。
    這裏的中國是指日本的中國地方，即指本州西部的岡山、廣島、山口、島根、鳥取5縣。
    zhè lǐ de zhōng guó shì zhǐ rì běn de zhōng guó dì fāng ， jí zhǐ běn zhōu xī bù de gāng shān ， guǎng dǎo ， shān kǒu ， dǎo gēn ， niǎo qǔ ５ xiàn ．
    • Here, 中國／中国 (Zhōngguó) refers to the Chūgoku region of Japan, or the five prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Shimane, and Tottori that lay in the western region of Honshū.
    • Here, 中國／中国 (Zhōngguó) refers to the Chūgoku region of Japan, or the five prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamagushi, Shimane, and Tottori that lay in the western region of Honshū.
  2. Mandarin
    哥们儿，别瞎说，美国比英国牛屄，美国是超级大国！
    哥們兒，別瞎説，美國比英國牛屄，美國是超級大國！
    gē men r5 ， bié xiā shuō ， měi guó bǐ yīng guó niú bī ， měi guó shì chāo jí dà guó ！
    • Dude, don't talk shit. America's heaps stronger than Britain - U.S.A. is the superpower!
  3. Mandarin
    中国是一个庞大的国家，就是日本能占领中国一万万至二万万人口的区域，我们离战败还很远呢。
    中國是一個龐大的國家，就是日本能佔領中國一萬萬至二萬萬人口的區域，我們離戰敗還很遠呢。
    zhōng guó shì yī ge páng dà de guó jiā ， jiù shì rì běn néng zhàn lǐng zhōng guó yī wàn wàn zhì èr wàn wàn rén kǒu de qū yù ， wǒ men lí zhàn bài hái hěn yuǎn ne ．
    • China is a vast country, and even if Japan should succeed in occupying a section of China with as many as 100 to 200 million people, we would still be far from defeated.
  4. Mandarin
    何况中国是在同一个深入国土的帝国主义奋斗，没有苏联帮助，就休想最后胜利。
    何況中國是在同一個深入國土的帝國主義奮鬥，沒有蘇聯幫助，就休想最後勝利。
    hé kuàng zhōng guó shì zài tóng yī ge shēn rù guó tǔ de dì guó zhǔ yì fèn dòu ， méi yǒu sū lián bāng zhù ， jiù xiū xiǎng zuì hòu shèng lì ．
    • Especially is this true of China which, fighting an imperialist power that has penetrated deep into her territory, cannot conceive of ultimate victory without the assistance of the Soviet Union.
  5. Mandarin
    中华人民共和国是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政的社会主义国家。
    中華人民共和國是工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政的社會主義國家。
    zhōng huá rén mín gòng hé guó shì gōng rén jiē jí lǐng dǎo de ， yǐ gōng nóng lián méng wéi jī chǔ de rén mín mín zhǔ zhuān zhèng de shè huì zhǔ yì guó jiā ．
    • The People's Republic of China is a socialist state under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants.