Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
因
咩
事
[---]
Jyutping
jan1 me1 si6
Pinyin
yīn miē shì
Definitions (粵典–words.hk)
代詞
用嚟問原因嘅疑問代詞;為乜嘢原因
why; for what reason
你因咩事唔開心啊?
你因咩事唔开心啊?
nei5 jan1 me1 si6 m4 hoi1 sam1 aa3
Why are you feeling sad?
近義詞
做乜嘢、做咩、點解
Definitions (Kaifangcidian)
為什麼 – 为什么
因為什麼事情 – 因为什么事情
為了什麼事情 – 为了什么事情
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你因咩事唔开心啊?
你因咩事唔開心啊?
nei5 jan1 me1 si6 m4 hoi1 sam1 aa3
Why are you feeling sad?
Cantonese
你因咩事要坐花厅啊?
你因咩事要坐花廳啊?
nei5 jan1 me1 si6 jiu3 co5 faa1 teng1 aa3?
Why did you go to jail?