因人而異 [－－－异]

Jyutping jan1 jan4 ji4 ji6
Pinyin yīn rén ér yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. varying from person to person (idiom); different for each individual
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    一件​事​對​唔​同人會​有​唔​同​嘅​效果
    to vary with each individual
    • 呢個療程嘅效果因人而異。
      呢个疗程嘅效果因人而异。
      ni1 go3 liu4 cing4 ge3 haau6 gwo2 jan1 jan4 ji4 ji6.
      The effect of this treatment varies with each individual.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to differ from person to person; to vary with each individual
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4978
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    睡眠时间的长短可因人而异。
    睡眠時間的長短可因人而異。
    shuì mián shí jiān de cháng duǎn kě yīn rén ér yì 。
    • The amount of time spent asleep can vary from person to person.
  2. Mandarin
    观点因人而异。
    觀點因人而異。
    guān diǎn yīn rén ér yì 。
    • Opinions vary from person to person.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个疗程嘅效果因人而异。
    呢個療程嘅效果因人而異。
    ni1 go3 liu4 cing4 ge3 haau6 gwo2 jan1 jan4 ji4 ji6.
    • The effect of this treatment varies with each individual.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    因人而异
    因人而異
    yīn ré né r5 yì
    • to vary from one person to another