回覆 [-复]
Jyutping
wui4 fuk1
Pinyin
huí fù
-
動詞
回答、回應、答覆,通常用響對方發送信件或訊息後去回答返對方
to reply, especially in the form of a letter or message
-
我發咗幾封電郵畀佢都冇回覆。
我发咗几封电邮畀佢都冇回复。
ngo5 faat3 zo2 gei2 fung1 din6 jau4 bei2 keoi5 dou1 mou5 wui4 fuk1
There's still no reply from him even though I have sent him several emails.
-
近義詞
覆
-
verb
to reply; to respond; to answer to
-
抱歉這麼晚才回復。
抱歉这么晚才回复。
bào qiàn zhè me wǎn cái huí fù .
Sorry for replying so late.
-
期待您的回覆!
期待您的回复!
qī dài nín de huí fù !
Look forward to your reply!
-
noun
response; reply; answer
(syn.) 回答
回覆 [--]
Jyutping
wui4 fuk1
Pinyin
huí fù
-
to reply
-
to recover
-
variant of 回復|回复[hui2 fu4]
-
Mandarin
她没有回复。
她沒有回覆。
tā méi yǒu huí fù 。
-
Mandarin
想不到怎样回复吗?
想不到怎樣回覆嗎?
xiǎng bu dào zěn yàng huí fù ma ?
-
Can't think of an answer?
-
Mandarin
他要求我尽快回复。
他要求我盡快回覆。
tā yāo qiú wǒ jǐn kuài huí fù 。
-
He pressed me for a prompt reply.
-
Mandarin
我在三天之后收到了回复。
我在三天之後收到了回覆。
wǒ zài sān tiān zhī hòu shōu dào le huí fù 。
-
The reply came after three days.
-
Mandarin
我们一有回复就会给你打电话的。
我們一有回覆就會給你打電話的。
wǒ men yī yǒu huí fù jiù huì gěi nǐ dǎ diàn huà de 。
-
As soon as we get the answer, we'll phone you.
-
Cantonese
我等紧回复。
我等緊回覆。
ngo5 dang2 gan2 wui4 fuk1 。
-
Cantonese
我发咗几封电邮畀佢都冇回复。
我發咗幾封電郵畀佢都冇回覆。
ngo5 faat3 zo2 gei2 fung1 din6 jau4 bei2 keoi5 dou1 mou5 wui4 fuk1
-
There's still no reply from him even though I have sent him several emails.
-
Cantonese
请容我听听拙荆嘅意见再回复你。
請容我聽聽拙荊嘅意見再回覆你。
ceng2 jung4 ngo5 teng1 teng1 zyut3 ging1 ge3 ji3 gin3 zoi3 wui4 fuk1 nei5.
-
May I reply to you after listening to my wife's opinion.
-
Cantonese
请容我听听贱内嘅意见再回复你。
請容我聽聽賤內嘅意見再回覆你。
ceng2 jung4 ngo5 teng1 teng1 zin6 noi6 ge3 ji3 gin3 zoi3 wui4 fuk1 nei5.
-
May I reply to you after listening to my wife's opinion.
-
Mandarin
老板要我马上回复。
老闆要我馬上回覆。
lǎo bǎn yào wǒ mǎ shàng huí fù .
-
My boss demanded that I reply immediately.
-
Mandarin
期待您的回复!
期待您的回覆!
qī dài nín de huí fù !
-
Look forward to your reply!